Diskussion:Caracas

Barrio = Armenviertel?

Des ersten Absatzes bezüglich: Ich war zwar noch nie in Venezuela aber in "normalem" südamerikanischen Spanisch ist ein "Barrio" schlicht und einfach ein Stadtviertel und noch nicht implizit ein "Armenviertel". Das Armenviertel wäre eher ein "Barrio Bajo" oder ein "Favela". (nicht signierter Beitrag von 186.136.134.128 (Diskussion) 22:54, 21. Jan. 2013 (CET))

Ich bin Venezolaner und unter Barrio wird meistens (99% der Zeit) ein Armenviertel verstanden. --Periergeia (Diskussion) 13:41, 21. Aug. 2013 (CEST)

Humboldt der erste?

Humboldt und seine Begleiter waren sicher nicht die ersten, die den Avila hinaufgestiegen sind. Aber aller Wahrscheinlichkeit nach die ersten, die das dokumentiert haben. Lumumba007 (00:56, 23. Jul 2009 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

Markus Höhenrath

Meine sämtlichen Recherchen über „Markus Höhenrath (* 15. September 1772 im Ortsteil Paffrath; † 1862), Geograph, Schriftsteller und Abenteurer“ auch im Stadtarchiv Bergisch Gladbach sind ins Leere gelaufen. Er wird auf dieser Seite als Begleiter von Alexander von Humboldt erwähnt. Im Bergischen Geschichtsverein Rhein-Berg e.V. konnte mir ebenfalls niemand etwas über ihn sagen. Ich habe den roten Link deshalb gelöscht. Wer ihn wieder einfügen möchte, sollte vorher eine Seite über ihn erstellen.--Pingsjong 16:22, 2. Aug. 2010 (CEST)

Caracas

Unberücksichtigt bei diesem Artikel blieben die enorme Kriminalität, die täglichen Ermordeten und Gekidnappten ebenso wie die korrupte kommunistische Regierung, die dieses vertuscht und nichts nach aussen dringen lässt. (nicht signierter Beitrag von 92.227.31.80 (Diskussion) 22:45, 19. Mai 2012 (CEST))

Flächenangabe richtig?

Rechts im Kasten wird die Fläche von Caracas mit 2,05 Quadratkilometern angegeben - kann wohl nicht stimmen. --78.54.14.116 14:07, 5. Okt. 2012 (CEST)

War ein Zeichenfehler (Tausenderpunkt wurde als Dezimalpunkt interpretiert). Habe das korrigiert. —[ˈjøːˌmaˑ] 19:56, 12. Okt. 2012 (CEST)

Aussprache

Wird Cáracas nicht mit Akzent auf dem ersten a geschrieben? So wie Cáceres? (nicht signierter Beitrag von 92.224.133.124 (Diskussion) 20:12, 11. Okt. 2012 (CEST))

Nee, durchaus nicht. Es wird ja auch nicht auf der ersten Silbe betont: [kaˈɾakas], sprich Karakas. —[ˈjøːˌmaˑ] 19:56, 12. Okt. 2012 (CEST)

Zu: Im Deutschen wird der Name häufig »falsch« auf der ersten Silbe betont: [ˈkaʀakas]. Was heißt hier falsch? Im Spanischen wird es auf der zweiten Silbe betont. Jede andere Sprache hat da so seine Eingenheiten. Man denke an das scharfe französische Pe'king oder an New Orleans, das die Amerikaner "falsch" aussprechen. --Gaschroeder 14:09, 3. Apr. 2020 (CEST)

The Econo–Mist

Ich war Anfang 2015 zwei Monate in Caracas. 1 kg Brot kostet etwa 100 BsF, das sind laut offiziellem Umtauschkurs etwa 8 Euro. Dieser ist jedoch völlig ohne praktische Relevanz, de facto kostete 1 kg Brot lediglich 45 Euro-Zent. Von meinen bisher 53 bereisten Ländern war Venezuela ¡BEI WEITEM! das billigste. (nicht signierter Beitrag von 37.120.101.48 (Diskussion) 01:46, 3. Mär. 2015 (CET))

Noch ein paar Beispiele:

• Hotel oberer Kategorie im Zentrum von Caracas: 27,20 EUR
• Doppelzimmer in kleiner Pension auf dem Land: 3,70 EUR
• Hauptgericht in einfachem Restaurant: 0,95 EUR
• Abend mit sämtlichen Annehmlichkeiten in gehobenem Restaurant für 2 Personen 18,40 EUR
• 320 km ≙ 4,5 Std. Taxifahrt (Listenpreis, ohne Verhandeln): 15,80 EUR
• Einzelfahrt U-Bahn 0,02 EUR
• Auto volltanken 0,42 EUR (wohlgemerkt nicht pro Liter sondern der komplette Tank) (nicht signierter Beitrag von 37.120.101.48 (Diskussion) 03:44, 3. Mär. 2015 (CET))

Einwohnerzahlen

Die angegebenen Einwohnerzahlen für Stadtgebiet und Ballungsraum scheinen mir zu hoch gegriffen im Vergleich zur offiziellen UN-Statistik: Demnach waren es im Jahr 2011 "nur" 2,104 Millionen (vgl. UNdata).--Uldra (Diskussion) 03:01, 31. Jul. 2015 (CEST)

@Uldra: Danke, hab ich korrigiert --Knochen ﱢﻝﱢ‎  20:25, 11. Sep. 2015 (CEST)

Präsidentenpalast / Regierungsviertel?

Ich hab danach im Artikel gesucht, aber nix gefunden. In einem Artikel über die Hauptstatt eines Landes sollte sowas doch zumindest erwähnt werden? --178.24.239.51 01:36, 24. Feb. 2019 (CET)