Diskussion:Carpzov (Familie)

Benedikt Carpzov der Ältere ...

... hatte 11 Kinder, davon 9 Söhne (siehe hier). Kolya (Diskussion) 14:22, 30. Jul. 2012 (CEST)

Wappen und Name

Hat Beides mit dem Fisch Karpfen zu tun ? Ist das evtl. sogar (west)slawisch ? (vgl. heute auf Polnisch: karp)

Sorry, habe inzwischen schon die Antwort auf der engl.Wiki gefunden:

"They were said to be descended from a Spanish family named Carpezano, who were driven from their country by religious persecution at the beginning of the 16th century." - Also wahrscheinlich, wie so oft, den eigenen nicht mehr verständlcihen Namen wegen dem Klang zu dem sehr ähnlichen Fisch auf Deutsch "verdreht/uminterpretiert".