Diskussion:Cartouche, der Bandit

Austrahlung auf ARTE 2015

Zum Jahresende 2015 ist dieser Film wieder ausgestrahlt worden. Dabei fiel mir auf, daß diese Ausstrahlung Sequenzen enthielt, die in einer früheren Aufzeichnung nicht enthalten waren und die damit neu (zusätzlich) synchronisiert werden mussten. Dies hört man an den Stimmen einiger Darsteller, insbesondere der von Jean-Paul Belmondo, die sich stark unterscheidet. Nur bei der Stimme von Claudia Cardinale konnte offenbar auf die ursprüngliche Synchronsprecherin zurück gegriffen werden, die darin übrigens nun auch eine zusätzliche Gesangsszene aufweist. Weiß jemand mehr über diesen Schnitt dieses Filmes? --Guenni60 (Diskussion) 16:10, 7. Jan. 2016 (CET)

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=47142
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=47142

– GiftBot (Diskussion) 00:42, 11. Feb. 2016 (CET)