Diskussion:Chamanna Jenatsch

Auch hier die Bitte um Portal-Eintrag

Hallo Capricorn, danke für den guten Artikel ! Bitte trage Graubünden-bezogene neue Artikel immer auch auf dem Portal: Graubünden (dort unter "Neue Artikel") ein. Danke und Gruss aus dem Teil Graubündens, wo man nicht capricorn, sondern stambuoch sagt ;-) --Xenos 09:57, 2. Sep. 2010 (CEST)

Guter Schüler

Ast via? Ia va purto aint dus novs artetgels. Ia sung en bung scolar, betg la verdad? :-). A propos scolarign tgi varda adegna per l'appreziaziun antras igl scolast ed ò adegna da spitgier anfignen tg'igl scolast currigia chegl tg'ins ò fatg e petga sella spadla per deir tg'ins vegia bagn: sast betg finalmaintg eneda repassar las mias midadas sen la pagina "Piz Mitgel" ed igl link "Jenatschhütte"? Siva anc ena dumonda: ins stogl screiver aint'igl vikipedia rumantsch Rumantsch Grischun u ins pò er screiver an en idiom? Saleids Capricorn (nicht signierter Beitrag von Capricorn4049 (Diskussion | Beiträge) 20:24, 5. Sep. 2010 (CEST))

Buna saira, capricorn ! Discurrast cun mai ? Scha quai es il cas: al prüm At gratulescha per Teis engaschamaint e T'ingrazch per Tias contribuziuns remarchablas ! Tü est in via fingià vers la qualità d'ün magister ;-) Fa inavant uschea ! - Damit die Deutschsprachigen auf der de-Wikipedia mitkommen, wechsle ich nun: In der Vichipedia schreiben die meisten RG, doch kannst du bei Neuverfassung eines Artikels zuoberst das Idiom eingeben und dann in diesem schreiben. Habe ich selbst auch so gemacht, z.B. "Rösa da Luther" (Vallader) oder "San Niculò (Puntraschigna)" (Puter). - Deine Aenderungen bei Piz Mitgel sind nun gesichtet. - Welchen Link zur Jenatschhütte meinst du, dass er freigeschaltet wird ? - Salüds engiadinais da saira - vers Savognin ? --Xenos 20:38, 5. Sep. 2010 (CEST)

Hallo Xenos. Ja, ich habe mit dir gesprochen (du bist ja auch der einzige, den ich hier drinnen kenne :-)) Cool, dann überlege ich mir, ob ich auch mal in der vichipedia was schreibe.. Ich meine die Seite Jenatschhütte, die auf die Seite Chamanna Jenatsch weiterleitet.

Tz.. Mit Savognin hast du's ziemlich genau getroffen.. Ich müsste betreffend Datenschutz wohl vorsichtiger sein :-)

Seleids (nicht signierter Beitrag von Capricorn4049 (Diskussion | Beiträge) 20:53, 5. Sep. 2010 (CEST))

Tolle Sache, ein Surmiran-Sprachiger auf der Wikipedia und bald auf der Vichipedia ! :-) Die drüben werden sich freuen, zumal Surmiran dort absolut untervertreten ist. Allerdings ist einer der besten Artikel dort eurer Region gewidmet: [[1]]. - Sag' mir noch rasch, was an der Weiterleitung der Jenatschhütte nicht funktioniert. M.E. geht doch das Redirect. Salüds --Xenos 21:04, 5. Sep. 2010 (CEST) PS.: Kazu89 ist ein guter Freund von mir, er ist Administrator auf der Vichipedia; bei technischen Fragen dort wird er dir gerne helfen.

Jaja, das Redirect funktioniert schon. Die Seite ist einfach noch ungesichtet und erscheint unter "Eigene Beiträge" farbig, was mich halt eeeeeextrem aufregt :-D (nicht signierter Beitrag von Capricorn4049 (Diskussion | Beiträge) 21:12, 5. Sep. 2010 (CEST))

Uossa hast surgnü il blau bramà - cuntaint ? ;-) --Xenos 21:15, 5. Sep. 2010 (CEST)

Cuntaint!!! Te ischt super!!! Angraztg fitg. Vurdar sch'ia fatsch sen dumang puspe en per registraziuns coloradas novas :-)

In avegnir avarast inamöd il status d'ün "Sichter" - lura saràja definitivmaing passà e speravia culla culur cotschna ! :-) --Xenos 21:30, 5. Sep. 2010 (CEST) PS.: Per plaschair nun invlidar la signatura a la fin d'üna contribuziun.