Diskussion:Cherchez la femme
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von 77.4.78.155
Hallo Wiki-Redakteure, im Artikel heißt es "hinter einem schlauen verbrecherischen Anschlag", d.h. hinter der Planung, steckt eine Frau (Zitat von 1888). In mehreren anderen Sprachen ist die Bedeutung "dahinter steckt eine Frau", d.h. das Motiv der Verbrecher hat mit einer Frau zu tun. Wobei Spanisch, Italienisch, Englisch & Portugiesisch untereinander kopiert haben. Danke und viele Grüße, --77.4.78.155 10:44, 17. Nov. 2015 (CET)