Diskussion:Dagny Servaes

Synchronstimme?

Hat sie denn eigentlich die Königin und die Hexe in Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) gesprochen? Immerhin sagt es das Disney Synchron Archiv, aber es wird spekuliert, dass die Info falsch ist. -- 22:01, 29. Okt. 2008

Goldarbeiter

@Konrad Lackerbeck, Brodkey65, Nehhccosnuläammnniileurruinp: Habt ihr vielleicht eine Idee, woher der Familienname Goldarbeiter stammen könnte? Sie wird beim Filmportal so genannt (da als Geburtsname!), siehe hier und auch in der DNB, siehe GND 117467944. Auch hier. Ich vermute, sie hat einen Herrn Goldarbeiter geheiratet, Tochter bekommen, die wiederum als Künstlerin den Geburtsnamen ihrer Mutter als Künstlernamen verwendet hat? Ach ja: wenn das bei myheritage stimmt, dann kann das auch bei Evi Servaes ergänzt werden. Könnt ihr das vielleicht verifzieren? MfG --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 12:39, 4. Jul. 2018 (CEST)

Kulturgeschichte des Altertums: ...und noch vor Kriegsausbruch durch einen Verbindungsmann Max Reinhardts, einem gewissen Erwin Goldarbeiter ins Ausland verbracht werden. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 12:45, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Koenraad: Kann man https://www.genealogieonline.nl als Quelle benutzen? Sieht gut aus, aber ist es das? Als Beispiel hier. MfG --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 12:55, 4. Jul. 2018 (CEST)

Da die Quellen genannt werden, kann man sie ja einzeln auf Zulässigkeit prüfen. Wenn die genannte Quelle (z.B. der Wikipedia-Artikel in deinem Beispiel die Quelle 2) nicht zulässig ist, muss man die Information woanders belegen. Von daher kann man die Website als Hilfe bei der Recherche verwenden, aber nicht referenzieren. Da gilt ja das Autopsieprinzip. Gruß Koenraad 14:58, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Koenraad: Ja, wir schreiben alle voneinander ab. Mir auch klar, besonders blöd war das in Norbert Schiller (Schauspieler), schau mal da auf die Diskseite. Trotzdem: auch bei Kalliope wird sie Dagy Goldarbeiter genannt, aber umseitig ist der Name nicht zu finden. Auch wenn von dort auf den Artikel hier verlinkt ist. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 15:09, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Informationswiedergutmachung: Der Vater hieß Servaes, der Großvater hieß Servaes ... also das mit dem Geburtsnamen "Goldarbeiter" kann schon mal nicht stimmen. Glenzdorf und andere Literatur wie der Gesek 1959 weisen auch keinen Herrn Goldarbeiter als Göttergatten auf. Ein neues "Veilchenblüth"-Windei ? --Nehhccosnuläammnniileurruinp (Diskussion) 16:27, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Nehhccosnuläammnniileurruinp: Ts, liest du richtig mit? Mit einem Herrn Erwin Goldarbeiter vereiratet, Kind bekommen, wieder geschieden, weil er jüdisch war. Siehe hier Glaubst Du wirklich, dass das ein Nazi-Windei ist? Erwin Ernst Goldarbeiter, geboren am 20. April 1896 in Wien, Österreich. Dann hätte man wohl kaum Gröfazens Geburtstag genommen... ---Informationswiedergutmachung (Diskussion)

@Informationswiedergutmachung: Nö, en Detail in all seinen Verästelungen und Links lese ich natürlich nicht mit, aber wie bitteschön, soll Klein-Evi ab 1941 am Theater im großdeutschen Wien fest engagiert gewesen sein, wenn sie als Tochter eines Herrn Goldarbeiter nach NS-Lesart "Halbjüdin" war. Scheint mir recht unwahrscheinlich. --Nehhccosnuläammnniileurruinp (Diskussion) 16:51, 4. Jul. 2018 (CEST)

Engwiki schreibt: She had with Erwin Goldarbeiter, a daughter, Evi Servaes, who also became an actress in movies and on stage. She had a brother, Roderich Servaes, whose son Arnim became a stage actor as well.. Aber woher die Goldarbeiter haben: keine Ahnung. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 16:49, 4. Jul. 2018 (CEST)

Verbürgt ist die Rolle der Hero in Hebbels Gyges und sein Ring mit Paul Hubschmid 1941 im Theater in der Josefstadt. steht im Artikel, nicht dass sie dort engagiert war. Eine einzige Rolle und dann wieder ab 1950. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 16:57, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Informationswiedergutmachung: Da irrst du aber ganz gewaltig, mon cher ami!! Ich habe sämtliche Bühnen-Jahrbücher von 1941 (Spielzeit 1941/42) bis 1944 (also bis Goebbels den Theaterladen für Großdeutschland dicht gemacht hat) durchgelesen, und klein Evi hat JEDES JAHR an Mutterns Seite in Wien ein festes Engagement gehabt. Also nix mit Einzelengagement und dann zurück in die Isolation !--Nehhccosnuläammnniileurruinp (Diskussion) 17:00, 4. Jul. 2018 (CEST)

Dan ab mit der Info zu Evi Servaes. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 17:03, 4. Jul. 2018 (CEST)

Im übrigen, falls und wenn sie bürgerlich doch Goldarbeiter hieß: vielleicht macht man sich lächerlich, wenn man fremde Leute in Wien anruft, aber vielleicht auch nicht. Es gibt zwei Personen dieses Namens in Wien... --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 17:00, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Informationswiedergutmachung: Ach Infolein, es geht doch nicht hier darum, sich am Telefon lächerlich zu machen oder nicht. Die Goldarbeiter-Geschichte hätten auch die Nazis gewusst und dann wär Evi isoliert gewesen. Du solltest weniger dem vertrauen, was du in Wikipedia liest (hahaha) und noch weniger, was du in der engl. Wikipedia liest (hahahahaha) --Nehhccosnuläammnniileurruinp (Diskussion) 17:04, 4. Jul. 2018 (CEST)

Am wenigersten traue ich eigentlich Privatarchiven. Trotzdem: der Name Goldarbeiter steht im Raum. Wie beim Nobse: er sollte schon erklärbar werden. Damit sich der Fehler nicht fortsetzt, falls es einer ist. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 17:07, 4. Jul. 2018 (CEST)

@Informationswiedergutmachung: Werd' nicht frech, kleiner Augsburger Knödel, ihr habt alle sehr sehr sehr davon profitiert. Na ja, Undank ist der Welten Lohn. Wenn du mir sagst, wie Eva Servaes mit bürgerlichem Namen (also Namen des Ehegatten) hieß, kann ich datentechnisch vielleicht etwas machen. --Nehhccosnuläammnniileurruinp (Diskussion) 17:13, 4. Jul. 2018 (CEST)

Man könnte ja auch mal beim Grinzinger Friedhof nachfragen, ob die da Unterlagen haben. Wenn ihre Tochter 2007 gestorben ist, wie behauptet, liegt sie vielleicht auch dort begraben? --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 17:09, 4. Jul. 2018 (CEST)

Literatur, genannt beim WienWiki_

• Robert Teichl: Österreicher der Gegenwart. Lexikon schöpferischer und schaffender Zeitgenossen. Wien: Verlag der Österreichischen Staatsdruckerei 1951
• Kürschners biographisches Theater-Handbuch. Hrsg. von Herbert A. Frenzel [u.a.]. Berlin: de Gruyter 1956

--Informationswiedergutmachung (Diskussion) 17:10, 4. Jul. 2018 (CEST)

hier steht auch so manches. --2003:C1:BCB:118:982C:D5F5:BE0F:5838 20:10, 4. Jul. 2018 (CEST)

Filmportal

Immerhin, da steht seit heute nur noch weiterer Name. --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 15:08, 5. Jul. 2018 (CEST)

@Nehhccosnuläammnniileurruinp:, oller Fischkopp: ich gehe davon aus, dass die Tochter möglicherweise als Eva Goldarbeiter geboren wurde. Mehr habe ich auch nicht. MfG --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 15:10, 5. Jul. 2018 (CEST)