Diskussion:Dechen Shak-Dagsay

Geburtsjahr

Auf der Website von Dechen steht unter [1]: „Im Mai 1965 reiste ich als dreijähriges Mädchen zusammen mit meiner Familie und anderen Tibetischen Familien in die Schweiz, welche fortan zu unserer neuen Heimat werden sollte.“ Dies steht in offensichtlichem Widerspruch zu dem im Artikel genannten Geburtsjahr 1959. Was stimmt? --ThomasO. 18:07, 17. Feb. 2007 (CET)

Diese Angabe steht heute nicht mehr auf ihrer Website, hier ist sie im Archiv nachzulesen. Die Jahresangabe 1965 ist aber vermutlich ein Druckfehler, die Angabe steht im Widerspruch zu den sonst zu findenden Daten. Der katholische Filmdienst schreibt in einem Beitrag über den Dokumentarfilm "Daheim in zwei Welten", sie sei 1963 als Dreijährige in die Schweiz gekommen. Die englische Wikipedia gibt als Geburtsjahr 1959 an unter Berufung auf die Autobiographie ihres Vaters ISBN 0892819030. Eine konkrete Aussage über Dechen finde ich dort zwar nicht, aber immerhin bestätigt das Buch, dass die Ankunft in Zürich 1963 war. Damit muss das Geburtsjahr rein rechnerisch 1959 oder 1960 sein. In der Kurzbiographie ihres Plattenlabels wird ausdrücklich 1959 als Geburtsjahr genannt. Ich stelle 1959 wieder her. --FordPrefect42 22:53, 15. Okt. 2011 (CEST)