Diskussion:Denys Schmyhal

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von 2A02:8109:1040:29C0:3C57:DFE6:B9D0:AE1 in Abschnitt Jüdische Abstammung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Jüdische Abstammung

[Quelltext bearbeiten]

Laut der New York Times ist er jüdischer Herkunft, wie Präsident Selenskjy:

https://www.nytimes.com/2019/04/24/world/europe/volodomyr-zelensky-ukraine-jewish-president.html

Ist noch von Interesse, angesichts der russischen Propaganda, die Ukraine müsse "entnazifiziert" werden. --31.24.11.129 21:31, 16. Feb. 2023 (CET)Beantworten

Im NYT-Artikel ist nicht von Schmyhal, sondern seinem Vorgänger die Rede. Der Name Schmyhal taucht nicht ein einziges Mal auf. Zudem ist es ein rein ukrainischer Name https://forebears.io/surnames/shmyhal, und auch der englische Wikipedia-Artikel verweist auf keinerlei "jüdische Identität". Netzweit kein Nachweis für dergleichen Behauptungen ausfindig zu machen. In der sogenannten "Quelle [2]" ist von keinen "jüdischen Eltern" die Rede, deswegen gehört diese Behauptung als unwahr aus diesem "Eintrag" gelöscht! "Quelle [2]" vial Google Übersetzer https://www-zgr-net.translate.goog/en/wiki/what-is-denys-shmyhal-religion/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en

Hinweis zur (mangelhaften) Übersetzung: Der Satz "Verweigert Shmyhal die Religion" ist eine Fehlübersetzung von Google, denn der Vormane Denys wird als englisch "verweigert" fehlinterpretiert. Es müßte also korrekt lauten: "Denys Schmyhals Religion (?)". (nicht signierter Beitrag von 2A02:8109:1040:29C0:3C57:DFE6:B9D0:AE1 (Diskussion) 22:28, 13. Jul. 2023 (CEST))Beantworten