Diskussion:Der Regenmacher (Roman)

Unterschied zwischen Buch und Film: Kelly tötet Cliff?

Das Buch kenne ich nicht. Habe gerade die Filmversion gesehen. Darin ist es ja so: Als Kelly und Rudy gemeinsam den bösen, brutalen Cliff niedergerungen haben, schickt sie ihn weg, sie hat den Baseballschläger in der Hand. Während sie die Tür hinter Rudy schließt, sieht man noch, wie sie den Schläger hebt - die Tür schließt sich - und dann hört man nur noch, wie Cliff von einem Schlag getroffen wird und aufstöhnt. Später erfährt der Zuschauer, dass Cliff tot ist. Im Film wird es also so dargestellt - wenn auch nicht explizit gezeigt - dass Kelly Cliff aktiv tötet. Jetzt die Frage: Wie ist das im Roman? Denn hier im Artikel ist es so geschildert, als ob Kelly nur einfach passiv darauf wartet, dass Cliff stirbt. --Axel1963 (Diskussion) 15:26, 15. Apr. 2018 (CEST)

Die beiden räumen einige Klamotten für Kelly zusammen, dann kommt Cliff rein und stürzt sich auf Rudy. Mit dem Softball-Schläger schwingt er zweimal ins Leere, dann kann ihn Rudy den Schläger abnehmen und verpasst ihm zwei Schädeltreffer. Dann nimmt ihm Kelly den Schläger ab und sagt ihm, dass er gehen solle. "We look at each other, then our eyes fall to the floor. I step outside. I close the door quietly behind me, and look around for nosy neighbors. I see no one. I hesitate for a moment and hear nothing from inside the apartment." Somit ist im Buch Kelly keine blutrünstige Frau, die einen sterbenden Schläger sicherheitshalber noch töter tötet. --Gunnar (Diskussion) 16:44, 26. Apr. 2020 (CEST)