Diskussion:Der amerikanische Soldat

Rollen-Name von Ricky

Lautet er Ricky Murphy oder Richard von Rezzori (vgl. Filmaussage). Oder beides ? --129.187.244.28 13:29, 17. Nov. 2014 (CET)

Er heißt Richard Murphy im Film, nur wird er "Ricky" genannt. Als Nachweis kann ich momentan nur den Film als Quelle nennen. An einer Stelle nennt er seinen vollen Namen. Der Name soll ja auf seine Herkunft verweisen: USA. Ich könnte mir höchstens vorstellen, dass er unter den Gangstern oder von der Polizei "Rezzori" genannt wird, um seine wahre Identität nicht preiszugeben, zu verschleiern. Und wo taucht jetzt "Richard von Rezzori" auf, beziehungsweise welche Filmaussage genau ist gemeint?--FJvO (Diskussion) 00:26, 2. Dez. 2014 (CET)

In einer Szene meldet er sich am Telefon: Servus Franz. Hier spricht Richard von Rezzori......--129.187.244.28 14:54, 2. Dez. 2014 (CET)

Danke erstmal, nach wie vor glaube ich es handelt sich im Fall der Namensnennung "Richard von Rezzori" darum, den tatsächlichen Namen nicht zu nennen, zumal die Polizei ja Telefongespräche abhört und somit heraubekommt oder herausbekommen kann, wo sich der Gangster Richard Murphy aufhält, gerade in dem Fall, wenn er vom Hotel aus anruft, falls diese Szene dort spielte, aber auch von einem anderen Ort kann die Polizei ja einen Telefonanruf zurückverfolgen. Ich schaue mir den Film vor diesem Hintergrund nocheinmal an.--FJvO (Diskussion) 17:36, 4. Dez. 2014 (CET)

könnte sein. Danke. Apropo, wieso "Murphy" ? Denke, er ist ein aus USA zurückgekehrter Deutscher ? --93.104.187.214 16:49, 5. Dez. 2014 (CET)

Apropos: es ist jetzt wohl so: zunächst, habe ich mir den Film nochmal angeschaut und die Probleme klären sich vor allem durch den Inhalt oder vielmehr der Handlung. Aber: eine Quelle sagt folgendes:

„Drei Münchner Polizisten (Jan George, Hark Bohm, Marius Eicher) haben den Berufskiller Ricky (Karl Scheydt) angeheuert, einen Amerikaner, der aus München stammt und zuletzt in Vietnam war.“

Quelle: Peter W. Jansen, Wolfram Schütte (Hg.): Rainer Werner Fassbinder. Frankfurt am Main, 1992(5), 1974(1), 1985(2). Kommentierte Filmografie von Wilhelm Roth, S. 141.

Die Handlung des Films verläuft jetzt so, dass, als Ricky im Hotel eintrifft, er sich als Richard Murphy ausgibt und sich mit diesem Namen an der Rezeption anmeldet. Später trifft er Franz, sie besuchen Orte ihrer Jugend, ihrer gemeinsamen Zeit, dort taucht eine Nachbarin auf, sie sagt zu Ricky:

„Ah, der Herr von Rezzori, grüßen Sie mir die Mutter ...“

Später, als Ricky seine Mutter besucht, stellt sich die auch als "von Rezzori" vor. Dann gibt es noch die Szene, bei der Ricky gefragt wird, wie es seinem Vater gehe, oder vielmehr wie der Besuch bei ihm gewesen sei, er hat ihn zuvor wohl besucht, wollte aber für länger nicht dort bleiben. Jetzt kann man im Grunde nur mutmaßen: leben Mutter und Vater getrennt, haben sie den gleichen Namen und behielt Frau von Rezzori ihren Mädchennamen? Sind sie oder waren sie überhaupt verheiratet? Ist Ricky ein eheliches oder uneheliches Kind? Interessanterweise gibt es Parallelen zu Fassbinders eigener Biographie: seine Mutter heißt Liselotte Eder, der Vater Hellmuth Fassbinder, Rainer trägt den Vamen des Vaters und auch er ist kurzzeitig zum Vater nach Köln gezogen, wollte aber dort nicht bleiben und ist wieder zurück nach München gezogen. Aufgrund dessen würde ich sagen, oder sieht es allgemein so aus, dass Richard Murphy sein tatsächlicher Name ist, dass sein Vater Amerikaner ist und die Mutter ihren Namen -von Rezzori- behalten hat und deswegen kann Ricky am Telefon den Namen der Mutter benutzen, obwohl es nicht sein wirklicher ist. Es könnte allerdings auch sein, dass Ricky, als er Deutschland verlassen hatte und in die USA ging, bzw. in den Vietnamkrieg als Soldat, den Namen des Vaters angenommen hat und dann Richard Murphy heißt und sich auch so nennt. Deswegen ist es vielleicht gut, wenn in den Filmdaten, der Info Filmbox im Artikel beide Namen aufgeführt werden, so gesehen: danke für den Hinweis -nochmal.--FJvO (Diskussion) 17:10, 15. Dez. 2014 (CET)

... letztendlich sagt bereits der Filmtitel über Ricky aus, dass er Amerikaner ist.--FJvO (Diskussion) 14:45, 19. Dez. 2014 (CET)