Diskussion:Die Valachi-Papiere
Formatierung
[Quelltext bearbeiten]Bei der Zitatformatierung passt irgendetwas nicht. Das Bild kann auch nicht wiedergegeben werden. Gruss, --Graf zu Pappenheim (Diskussion) 17:07, 22. Dez. 2012 (CET)
- Klasse, sieht hervorragend aus. Vielen Dank und Frohes Fest! Gruss,--Graf zu Pappenheim (Diskussion) 07:23, 23. Dez. 2012 (CET)
Mafiaslang
[Quelltext bearbeiten]Im Film sagt Valachi, Reina sei sein Goombah gewesen, wenn ich das richtig verstanden habe. Goombah oder Cumpá. Was ist damit genau gemeint? New Yorker Slang Goomba für a companion or associate, especially an older friend who acts as a patron, protector, or adviser. Etymology: Probably alteration of Italian compare, godfather, from Medieval Latin compater. Goombah (sometimes Goomba) is a slang term regional to the New York area used to describe an Italian-American. It can be mildly derogatory, but not on the same level as dago, guinea or wop. Gruss und Frohes Fest, --Graf zu Pappenheim (Diskussion) 07:22, 24. Dez. 2012 (CET)
Don Vito bezeichnet Mussolini als seinen Freund.
[Quelltext bearbeiten]Dies ist insofern richtig, dass er im Auftrag von Mussolini einen Auftragsmord in New York eingeleitet hat und einen "hohen italienischen Orden" empfangen hat. Dazu gibt es amerikanische Dokus, die zum Beispiel heute auf Welt laufen. (nicht signierter Beitrag von 62.93.24.10 (Diskussion) 23:38, 1. Mär. 2020 (CET))