Diskussion:Dmitri Fjodorowitsch Lawrinenko

Antrag auf Qualitätssicherung vom 26. November 2006

Begründung:

Fehlende Quellenangaben, Verweister Artikel, POV. Außerdem unklar, ob nicht eine URV vorliegt, da der Anleger des Artikels schon in anderen Artikeln gewütet hat und seine IP dauerhaft gesperrt wurde.

-- Yoto 12:44, 26. Nov. 2006 (CET)

Lemma

1. Wie heißt der Typ denn jetzt richtig, "Dmitri" oder "Dimitri"?
2. Bin ich der Meinung, dass er nur mit seinem eigenen Vornamen im Lemma-Titel genannt werden sollte und nicht vollständig mit dem Namen des Vaters. Als Beispiel möchte ich Ronald Reagan aufführen, dessen zweiter Vorname im Lemma ebenfalls nicht enthalten ist. "Fjodorowitsch" steht doch im Artikel.

Wir sollten ggf. über eine erneute Verschiebung des Artikels nachdenken.

--Yoto 20:55, 29. Nov. 2006 (CET)

Bitte Namensschreibung prüfen; in der Quelle wird er als Lavrinenko geführt; --Omi´s Törtchen ^{۩ - ±} 02:41, 10. Dez. 2006 (CET)

Dass er in der Quelle Lavrienko heißt liegt an der englischen Aussprache. Würde dort Lawrienko stehen, müßte es Lourienko ausgesprochen werden.

Viel interessanter finde ich die Problematik seines Vornamens. Dimitri, Dmitri oder wie er in der Quelle heißt: Dmitriy. Alle diese Vornamen existieren. Welcher ist nun richtig?

---Yoto 19:09, 11. Dez. 2006 (CET)

Die Übersetzung des Namens ist nicht einfach ! Übersetze ich den Namen direkt, würde der Mann "Dmitri Fjodorowitsch Lawrinenko" heißen. Lavrinenko ist die englische Schreibweise und für uns daher irrelevant. Ob nun Dmitri, Dimitri oder Dimitry (letzteres ist auch englische Schreibweise) ist in dem Moment egal. Ich würde den Namen (da direkt übersetzt) so lassen.--Vorstadtleipziger 13:40, 22. Dez. 2007 (CET)

Ich habe auf Dimitri verschoben. Grund ist, dass die den Artikel erstellende IP überall Dimitri geschrieben hat. --Sargoth ^disk 14:42, 31. Dez. 2007 (CET)

Allerdings wird er in beiden Weblinks wie oben schon erwähnt geschrieben, nämlich Dmitriy bzw. russ. Дмитрий. Aber diese Transkripiererei ist ja so ein Ding für sich, entsprechend dem deutschen Sprachgebrauch kann man sicher Dimitri lassen. -- Jesi 15:31, 31. Dez. 2007 (CET)

S1 hats zurückgeschoben und die is im Artikel entfernt.--Sargoth ^disk 18:58, 31. Dez. 2007 (CET)

Taktische Fähigkeiten

Kann jemand etwas über die taktischen Fähigkeiten Lawrinenkos mitteilen, die ihn so erfolgreich machten? Gibt es Aufschlüsselungen seiner Abschussziffern nach getroffenen Objekten. Das Ausschalten eines PzKw ist sicher anders zu werten als der eines Schützenpanzers.Ogygia 19:43, 8. Aug. 2009 (CEST)

Erfolgreichtser Panzerschütze?

Ich habe auf einer Webseite den Hinweis gefunden, dass dies ein gewisser (Garde)Kapitan Konstantin Samokhin sein soll. Der hat 69 Panzer abgeschossen. Nur ist er dafür nicht zum "Helden der Sowjetunion" ausgezeichnet wurden. Leider finde ich dazu nur fragwürdige Forumsbeiträge ohne Quellen oder zusätzlichen Informationen. Weiß jemand was genaues? --DaB-Dot 14:11, 10. Jan. 2010 (CET)

• Das scheint wohl dieser hier zu sein. Da steht aber nur was von 30 Abschüssen. --БХ 15:44, 28. Mär. 2010 (CEST)

Iwan Wassiljewitsch Panfilow

So im Artikel über Generalmajor Iwan Wassiljewitsch Panfilow, auf welchen weitergeleitet wird:

... Am 19. November fiel auch Panfilow im Kampf. ...

Laut diesem Artikel über Dmitri Fjodorowitsch Lawrinenko fiel er am 18. Dezember 1941, also gut einen Monat nach dem Generalmajor. "...Dmitri Lawrinenko fiel 1941 bei der Verteidigung Moskaus in der Division von General Iwan Panfilow. ..."

Dann ist es aber ganz sicher nicht mehr die Division (8. Rotbanner-Garde-Schützendivision) des o.g. Generalmajors, sie wurde am 20. November laut der russischen Wikipedia von seinem Nachfolger Generalmajor Wassili Andrjewitsch Reviakin übernommen.