Diskussion:Do Not Adjust Your Set

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von 77.0.82.243 in Abschnitt Titel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Titel

[Quelltext bearbeiten]

Meines Erachtens lautet der Titel frei übersetzt: "Drehen Sie nicht weg" oder nach heutigen Maßstäben: "Schalten Sie nicht um". Denn damals stellte man am TV-Gerät die (wenigen) Sender durch einen Drehknopf ein, ähnlich wie bei den alten Radios. --77.0.82.243 00:21, 29. Mai 2013 (CEST)Beantworten