Diskussion:Elisabeth Volkmann

Dringende Bitte an alle user!!

Hallo, liebe Benutzer von Wikipedia! Ich bitte Euch DRINGEND, mit dem Artikel über Elisabeth Volkmann sorgfältig umzugehen. Verzichtet auf Spekulationen, Mutmaßungen und eigene Schlüsse betreffs ihres Todes. Wikipedia ist kein Klatschblatt und keine Boulevardzeitung. Auch die Form des Artikels sollte weiterhin den WP-Grundsätzen entsprechen. --Englandfan 00:34, 29. Jul 2006 (CEST)

Das ist soweit ganz richtig, was du schreibst. Aber: Dieser Artikel ist nicht für die Ewigkeit in Stein gemeisselt. Und Wikipedia ist nicht die Bibel. Lass den Leuten ihre Spekulationen, in sechs Wochen sind die eh wieder raus. Dann kehrt Ruhe ein, und dann kannst du ja noch einmal alles hübsch redigieren.

Sechs Wochen Mist drinzulassen wirft kein gutes Licht auf die Wikipedia. Andererseits steht ein ähnlicher Aufruf schon weiter unten auf dieser Seite. Solche Appelle bringen nicht viel, es strömen zu einem temporär so prominenten Artikel viele Leute über die Wikipedia-Hauptseite und Suchmaschinen, und einige fühlen sich immer berufen, Gerüchte oder sogar Unsinn einzutragen. Das kann man durch gutgemeinte Worte nicht einschränken und erst recht nicht abstellen. Aber die Prominenz des Artikels funktioniert eben auch in die andere Richtung: Viele Augen achten darauf, dass Geschmack- und Gedankenloses wieder entfernt werden.--Harmonica 16:30, 29. Jul 2006 (CEST)

Den Spruch "Simpsons 4ever!" als Schlußkommentar habe ich mal entfernt. Roadam5 01:04, 28. Jul 2006 (CEST)

Am 28. Juli um ca. 8:30 wurde anlässlich des Todes von Elisabeth Volkmann der Text dieses Wikipedia Artikels im Radiosender B5 aktuell als Meldung vorgetragen. Einige Sätze waren umgestellt, aber man konnte jeden Satz der Sprecherin einem Satz im Wikipedia Artikel zuordnen. Die Reihenfolge der Sätze selbst in Artikel und Meldung war gleich. --Weinzierl 08:38, 28. Jul 2006 (CEST)

Darum widert ich mich die Sache mal wieder an. Da ist jemand sehr einsam gestorben, habt ihr mal ein bißchen Grips ... .Kitz 00:57, 29. Jul 2006 (CEST)

Die Geschichte hat sich erledigt, hab Halbsperrung beantragt und wurde endsprochen. Jetzt sind die Wikipedianer unter sich.--LaWa 04:14, 30. Jul 2006 (CEST)

Simpsons

Wer wird denn dann zukünftig die Marge in den Simpsons sprechen?

Denk doch mal kurz darüber nach, ob das zu diesem Zeitpunkt schon irgendjemand wissen könnte.--Harmonica 11:20, 28. Jul 2006 (CEST)

Meine Güte, haben wir heut schlechte Laune? Ist mir schon klar, daß das nicht innerhalb weniger Stunden beantwortet werden kann. Es sollte eher so etwas wie ein verzweifelter Ausruf sein.

http://www.prosieben.de/spielfilm_serie/simpsons/darsteller/marge/

ging ja schnell: laut prosieben ist tatsächlich die stimme von lisa absofort auch die von marge. oder das isn fehler. wird man sehen.

Im September 2005 stand Frau Bohlmann auch schon auf dieser Website als Sprecherin der Marge: http://web.archive.org/web/20050209185300/http://www.prosieben.de/spielfilm_serie/simpsons/darsteller/marge/

Wird also ein Fehler sein.--Harmonica 12:38, 28. Jul 2006 (CEST)

Bohlmann ist sicher Lisa`s Synchronstimme http://german.imdb.com/name/nm0092067/

so die Geschichte steht jetzt länger als 24Std. dort, die Web-Redak hat diverse Schreiben erhalten und wenn nicht wäre ein möglicher Fehler längst gefunden. Ich hab im Simpsons-Artikel Sabine Bohlmann eingetragen. Möglicherweise war die Geschichte im Sebtember 2005 kein Fehler, sie hat damals vllt darüber nachgedachte(Alter) und prosieben hat schnell reagiert, aber jemand hat die Lisbeth überredet oder so. --LaWa 03:22, 30. Jul 2006 (CEST)

Nur noch zur Richtigstellung: Anke Engelke ist die Nachfolgerin. (http://www.prosieben.de/spielfilm_serie/topstories/30879/)

Btw: Unter weitere TV-Auftritte steht "Bekannt war sie seit 1991 auch als deutsche Synchronstimme" - in der Zeitleiste findet sich jedoch "1989–2006 Marge Simpson (...)"

Bevor ich etwas richtiges umeditiere: gibt es einen Grund für diesen Unterschied? Scooty 23:35, 17. Okt. 2006 (CEST)

Das ist der Unterschied zwischen der Ausstrahlung in den USA und in Deutschland. Die Simpsons gibt es seit 1989 als Serie, aber sie wurde erst 1991 zum ersten Mal in Deutschland gezeigt. Ich würds auf 1991 umändern. --Streifengrasmaus 23:39, 17. Okt. 2006 (CEST)

Die Stimme macht jetzt Anke Engelke!

Alter

• Stimmt das Geburtsdatum? Auf tagesschau.de [1] wurde der 16. März 1942 genannt.--Panzerknacker 08:02, 28. Jul 2006 (CEST)

Bei Spiegel Online heißt es sogar: Die aus der TV-Serie "Klimbim" in den siebziger Jahren bekannte Komödiantin wurde laut Polizei 70 Jahre alt. In Zeitungsberichten und auch in mehreren Nachschlagewerken war Volkmanns Alter zuletzt stets um mehrere Jahre niedriger angegeben worden. --Vonsoeckchen Disk. 08:08, 28. Jul 2006 (CEST)

Laut offiziellen Angaben der Polizei, sowie mehreren Internetquellen wie Spiegel online, war Volkmann 70 Jahre alt, als sie starb.--Smoritz81 10:22, 28. Jul 2006 (CEST)

Wenn Sie 70 war, dann wurde sie aber 1936 geboren ...

Richtig, das war schon geändert, wurde aber wieder rückgängig gemacht? Es muss Ignoranz im Spiel sein, denn das Alter von 70 ist offiziell!!--Smoritz81 10:32, 28. Jul 2006 (CEST) Der Tageschau-Link ist 10 Stunden alt!!!--Smoritz81 10:33, 28. Jul 2006 (CEST)

Wenn es offiziell ist, was hindert Dich dann daran, beim Ändern Deine Quelle im Feld "Zusammenfassung und Quellen" anzugeben? --AZH 10:35, 28. Jul 2006 (CEST)

Alle Quellen, die älter als heute sind ([2], [3], [4]) geben ihr Geburtsdatum mit 1942 an. Wenn jemand bei der Polizei nicht rechnen kann und das über Agenturen verbreitet wird... --Taxman ^Rating 10:35, 28. Jul 2006 (CEST)

Elisabeth Volkmann hat offenbar ihr Alter unzutreffend angegeben, um ihre Berufschancen zu wahren - die Branche ist bei Frauen und Lebensalter ziemlich gnadenlos (und dämlich, wie man an vielen guten Schauspielerinnen sieht, die jenseits der spätestens 40 kaum noch Rollen bekommen). Daher offenkundig die Verwirrung um das Geburtsjahr. Logisch, dass dann die Quellen aus dem Kulturbereich über das vorgegebene Alter berichten, während die Polizei schon ganz gut rechnen, aber noch besser zuverlässig ins Einwohnermelderegister schauen kann. Quelle u.a.: [5]--83.236.0.219 09:09, 2. Dez. 2006 (CET)

Das Geburtsdatum von EV ist doch nach Polizeiangaben längst korrigiert hier. --Happolati 13:54, 2. Dez. 2006 (CET)

Ganz ruhig bleiben!

Dass Volkmann 70 war, kam heute erst heraus, alle älteren Quellen sind damit überholt. Ich hoffe jetzt bricht kein Chaos auf, wenn das ein Admin liest, würde ich ihm vorschlagen die Seite erstmal zu sperren für Veränderungen bis sich der Hype gelegt hat!--Smoritz81 10:39, 28. Jul 2006 (CEST)

Stimmt, Ich nehm alles zurück [6]. --Taxman ^Rating 10:40, 28. Jul 2006 (CEST)

Der Hype ist schon in vollem Gange: Auf der Liste von Suizidenten liest man schon folgenden Eintrag: "Elisabeth Volkmann (1936-2006), deutsche Schauspielerin, (vermutlich)". Sollte man dies dort nicht besser entfernen, bevor nicht endgültig Klarheit herrscht? --J.-H. Janßen 20:35, 28. Jul 2006 (CEST)

Laut Tagesschau [7] (und weiteren Medien) besagt die Obduktion ohnehin "natürlicher Tod", dementsprechend: weg damit. --Taxman ^Rating 20:49, 28. Jul 2006 (CEST)

Bitte nicht in Details ergehen

Ob jetzt eine BUNTE-Reporterin oder eine Nachbarin die Leiche gefunden hat, ist für einen Artikel über Elisabeth Volkmann ohne Belang.

In nächster Zeit werden wir viele, viele Details über vermeintliche und echte Skandale, Todesursachen und Erbstreitigkeiten hören. Hören wir es uns ruhig an und ergänzen nur das Relevante. Wikipedia muss sich keinen Wettlauf mit der Boulevardpresse liefern.--81.173.131.253 10:43, 28. Jul 2006 (CEST)

Todeszeitpunkt

Auf web.de war zu lesen, dass Elisabeth Volkmann gestern abend tot aufgefunden wurde, dass sie zu diesem Zeitpunkt aber schon mehrere Tage tot war. Aus diesem Grund sollte der Todeszeitpunkt 27.07. zumindest mit Fragezeichen versehen werden!

Der Todeszeitpunkt war nach Polizeiangaben der 25.07. (nicht signierter Beitrag von 154.35.1.12 (Diskussion) )

Quelle? Wo kann ich das nachlesen? --Streifengrasmaus 16:52, 29. Jul 2006 (CEST)

In der heutigen Bildzeitung. Liest du die etwa nicht? Khero 17:35, 29. Jul 2006 (CEST)

Ehrlich gesagt: Ich lese nur das Bildblog. --Streifengrasmaus 17:45, 29. Jul 2006 (CEST)

Was ist mit Wikipedia los? Am Freitagnachmittag stand bereits der Todeszeitpunkt fest! Das hat schon fast BILD-Style hier... *kopfschüttel*

Hochzeit mit Radisch

Aus dem Artikel Radisch: "Radisch war seit 1998 mit der Schauspielerin Elisabeth Volkmann verheiratet, mit der er seit Mitte der 1970er Jahre zusammenlebte."

Aus dem Artikel Volkmann: "Volkmann war bereits 27 Jahre mit ihrem Manager Eberhard Radisch liiert, als sie ihn 2001 heiratete."

Was nun?

habe mir gerade das video vom maischberger-interview angeschaut. dort ist auch von 1998 die rede --62.202.73.30 22:59, 28. Jul 2006 (CEST)

In beiden Artikeln (hier und dort) wird ein unterschiedliches Hochzeitsjahr angegeben. Was stimmt? 84.61.119.61 00:35, 29. Jul 2006 (CEST)

Unterteilung

Unterteilt den Artikel in Leben(sdaten) und (künstlerisches)Werk. So wirkt er als großer Textklotz. Ansonsten sollte auch über die Hochzeit eingegangen werden und darüber dass sie seit einiger Zeit unter Depressionen lied. (sendung Höchstpersönlich)

Überarbeitungsbaustein, Todesdatum

Wo ist die Begründung für den Überarbeitungsbaustein, die auf dieser Disk-Seite zu finden sein sollte? Aktuell steht wieder der 25. Juli als Todesdatum im Artikel. Gibt es dafür eine Quelle? --Harmonica 16:18, 29. Jul 2006 (CEST)

Ich habe beides wieder rausgeschmissen. Der Baustein wurde von einer IP eingefügt, ohne eine Begründung auf der Disku zu hinterlassen. Für das Todesdatum wurde keine Quelle genannt. --Streifengrasmaus 16:44, 29. Jul 2006 (CEST)

War mal wieder Vandalis unterwegs und dank dieser ist der Artikel für ein gewisse Zeit auf Halbsperrung. Todesdatum wurde von IP geändert und von mir zurück auf alte Geschichte. Suchbegriff: Elisabeth Volkmann Todesdatum ergibt 37 Treffer und null bei News. Was die Todesursache und -datum angeht habe ich eine schöne aber nur Vermutung enthaltende News gefunden. [8]. Wichtigste Vermutung: Tod Dienstag abend(im Nachthemd) auch sollte man die Anrufe der Bunte-Reporterin berücksichtigen, Ursache Hitzekollaps. Zusammenbruch bereits 2 Wochen vor ihrem Tod in der Wohnung einer Freundin. --LaWa 04:12, 30. Jul 2006 (CEST)

Seit Freitagnachmittag steht fest, das Frau Volkmann direkt nach dem Telefongespräch am Dienstag gestorben ist. Auf Einzelheiten gehe ich jicht ein... Bitte respektiert das endlich. Viele Leute trauern hier. Es ist eine Unverschämtheit, wie mit dem Todeszeitpunkt mit der Angabe "zwischen dem 25. und 27 Juli" spekuliert wird. Ärzte irren nicht...

Hallo Frederik! Das ist wohl Dein Eintrag! Auch ich wundere mich über den merkwürdigen Umgang hier! Ein wichtiger Mensch hat uns verlassen...

Wieso steht das fest, dass sie Dienstag gestorben ist? Quelle? Den letzten Satz "Ärzte irren nicht" finde ich wirklich klasse. Ich fürchte, er ist ernst gemeint. Irgendwo hat der Nimbus als Halbgötter in Weiß also noch überlebt.--Harmonica 08:30, 30. Jul 2006 (CEST)

Hallo IPler. Der Todeszeitpunkt steht nicht fest. Mach bitte folgendes: Es gibt eine Website die heißt:http://www.google.de dort gibt es das Wort News, drauf klicken, das heißt Mauszeiger drüber halten und dann die linke Maustaste drücken. Dann auf das Rechteck in der Mitte klicken. Dort tippst du den Name Elisabeth Volkmann ein. Enter nicht vergessen. Dann werden dir verschiedene Webseiten genannt. Du wirst feststellen, dass auf keiner der 25. Juli als Todesdatum genannt wird. --LaWa 08:32, 30. Jul 2006 (CEST)

In der heutigen (neusten) Ausgabe von TV Movie wird der 25.07 als Todestag genannt. Keine Ahnung ob das richtig ist. Nebu36 16:10, 25. Aug 2006 (CEST)

TO DO

• Angeblich (laut diversen Fernsehberichten) hat EV viel Theater gespielt, auch mit bekannten Schauspielern. Dieser Aspekt ist noch gar nicht vertreten. Ich konnte dazu auch wenig bzw. nichts im Web finden.
• Insbesondere zur Phase nach ihrer Ausbildung haben wir aktuell fast nichts. Wie ist sie zu Film und Fernsehen gekommen, und wann? Nach der Theaterarbeit, oder lief das alles parallel?
• Ausserdem könnte der Artikel mehr Struktur gebrauchen. Ausbildung, Privates und Arbeit werden gemischt, teilweise chronologisch durcheinander.
• Nicht so sinnvoll ist mMn das Einfügen zahlreicher Nebenrollen, die sie gespielt hat (das schleicht sich gerade ein: Derrick, Kein Pardon). Wenn jemand eine komplette Liste ihrer Tätigkeiten erstellen möchte, ist das auch nicht verkehrt (wobei manche das auch nicht mögen, ist also relativ), aber wahllos irgendwelche Rollen hinzuzufügen, bringt's nicht. Oder warum war der Derrick-Abstecher besonders erwähnenswert?
• Bitte weitere Punkte hinzufügen, wer noch Ideen hat!

--Harmonica 08:55, 30. Jul 2006 (CEST)

Habe ein paar dieser vernünftigen Vorschläge aufgegriffen und den Artikel ausgebaut und neu strukturiert. --Happolati 13:33, 30. Jul 2006 (CEST)

Blumenwiese und/oder Grabstätte

Ich habe den Hinweis auf die Blumenwiese (gewünschter Bestattungsort) im Volkmann-Artikel wieder herausgenommen; es handelt sich dabei - in Relation zum Lebenswerk einer Schauspielerin, das der Artikel behandelt - um ein redundantes Detail. Besser als in einer Enzyklopädie wäre diese Info vielleicht in Wiki-News aufgehoben. --Happolati 22:53, 8. Aug 2006 (CEST)

Die Blumenwiese ist unwichtig, aber nur eine Einleitung für die Information, dass ihr Bestattungsort möglicherweise nicht in Bayern liegt.--LaWa 22:58, 8. Aug 2006 (CEST)

Warum ist es wichtig, dass E.V. möglicherweise nicht in Bayern bestattet ist? Erklär das bitte - dann wird's vielleicht noch enzyklopädie-relevant. Ansonsten eher was für das "Goldene Blatt".--Happolati 23:10, 8. Aug 2006 (CEST)

Das sie Bayern beerdigt würde oder das sie nicht Bayern beerdigt würde ist dein Ding und unwichtig bei dieser Geschichte. Im strittigen Absatz steht ihr Wunsch drin und das dies aufgrund der Bayerischen Gesetze nicht möglich ist.
Wenn eine Urne auf einen Friedhof beigesetzt wird, dann gibt es auch einen Grabstein. Somit ist ein besuchbares Grab vorhanden. Das E.V. auf einer Blumenwiese verstreut werden wollte zeigt das sie diesen Wunsch nicht hatte, also werden ihre Freund und Verwandeten sie nicht in Bayern beerdigt habe und sie nach NRW oder Rostock oder in die Niederlande gebracht haben. Die ist eine WP-relevante Info.--LaWa 23:19, 8. Aug 2006 (CEST)

Nein, das sind Spekulationen (Niederlande etc.) - denn keiner weiß, wo sie beerdigt wird oder schon ist. Kompromissvorschlag: Wir warten ab, bis wir Genaueres wissen, dann schreiben wir hier hinein, wo sie beerdigt ist. Enzyklopädie und Spekulation schließen sich aus.--Happolati 23:22, 8. Aug 2006 (CEST)

Lies den Satz bitte, spekulativ ist er nicht. Er ist ein Kombination aus "der-letzte-Wunsch-einer-Toten" und den Möglichkeiten in Deutschland.--LaWa 23:29, 8. Aug 2006 (CEST)

Das revert kann bleiben aber in 2-3 Wochen werden ich den Satz möglicherweise wiederherstellen.--LaWa 23:31, 8. Aug 2006 (CEST)

In Ordnung. Wenn wir Genaues/Nachprüfbares wissen über ihre Ruhestätte, bin ich der Letzte, der sich gegen diese Info sträubt. --Happolati 23:33, 8. Aug 2006 (CEST)

Das hast du bereits geschrieben. Ich werde den Satz auch dann wiederherstellen wenn die Reporterin von der Bunte keinen Artikel schreibt oder Ingrid Steeger kein Interview gibt. Mit anderen Worten die beiden waren wahrscheinlich bei der Beerdigung und kennen den Ort. Im Satz war eine Referenz genannt wurden.--LaWa 23:41, 8. Aug 2006 (CEST)

Mit anderen Worten: "Bunte" und Steeger wären für Dich seriöse Quellen - aber wenn diese verstummen, ist das unterm Strich auch eine Quelle? Logik ist was anderes :-) Also, ich glaube auch, daß einige wissen, wo sie liegt. Sonst würde der Mann von der Münchner Friedhofsverwaltung nicht sagen, Ort und Zeit würden nicht bekannt gegeben - das macht man nur mit Infos in der Hinterhand. Aber wie gesagt: Genaues wissen wir nicht - und möglicherweise werden wir es auch nie erfahren.--Happolati 23:46, 8. Aug 2006 (CEST)

Die beiden sind Freundinnen von E.V. und wenn beide etwas über die Beerdigung sagen dann ist das eine seriöse Quellen. Was macht diese beiden unseriöse bei dieser Info? Sie wurde auf jeden Fall in München eingeäschert und von dort kann sie an jeden Ort in Deutschland geschickt werden. Dies ist ein wichtige Info und kann so formuliert werden, dass es WP-gerecht wird. Beweisebare Tatsache werden wir nie erhalten nur die von dir genannten unseriösen Quellen können darüber berichten, von den Brüdern werden unter Garantie nix erfahren.--LaWa 00:03, 9. Aug 2006 (CEST)

Aber Münchener Waldfriedhof, anonymes Gräber-/Urnenfeld, stimmt jetzt, oder? Ich frag nur weil: Fans, Wertschätzer aller Couleur hätten ja gern einen Ort zum Gedenken, nicht wahr? Basine (Diskussion) 14:57, 5. Aug. 2022 (CEST)

Noch immer nicht genug?

Liebe Mit-Wikipedianer! Habt Ihr noch immer nicht genug? Ich bitte Euch sehr/eindringlich, endlich die Mutmaßungen und Spekulationen einzustellen. Die bekannten Fakten und die bekannten Quellen zu Frau Volkmanns Tod sollten doch jetzt endlich genügen. Laßt es gutsein, Kinder! Jede weitere Spekulation und jede weitere Mutmaßung, ob jetzt die Hitze, ein schwaches Herz, Selbstmordabsichten oder wasweißich zu Frau Volkmanns Tod geführt haben, ist unenzyklopädisch. Bitte akzeptiert die Fakten, die die Angehörigen von Frau Volkmann an die Presse weitergegeben haben. Wir sind hier nicht bei der Bild-Zeitung. Ist das denn so schwer, sich an die WP-Grundsätze zu halten??? --Englandfan 19:39, 9. Aug 2006 (CEST)

Ich halte es für übertrieben, wegen eines Halbsatzes, der auf die Hitze verwiesen hat, hier zum wiederholten Male so ein Fass aufzumachen. Du hast ihn gelöscht, und gut is. Und was soll jetzt der Überarbeiten-Baustein im Artikel? Möchtest du sonst noch was gelöscht oder überarbeitet haben? --Streifengrasmaus 19:45, 9. Aug 2006 (CEST)

Bitte Versionsgeschichte der letzten Tage lesen. Alles, was ich will, ist, daß diese ewige Spekuliererei endlich aufhört. Im übrigen machen hier andere "das Faß auf". Ich finde es furchtbar, daß es hier user gibt, die sich darum streiten bzw. sich gegenseitig in Grund und Boden revertieren, ob es nun relevant ist oder nicht, ob Frau Volkmanns Asche oder Blumen über die Weise gestreut werden. DIE machen ein Faß auf, nicht ich. --Englandfan 19:57, 9. Aug 2006 (CEST)

Ganz ehrlich: Ich bin in der Sache eigentlich sehr oft deiner Meinung, aber mit deinem Ton komme ich auch schwer klar. Es wäre schön, wenn du dein Temperament etwas zügeln würdest und dich mehr auf deine Argumente verlässt, die in der Regel durchaus stichhaltig sind. Wikipedianer verhalten sich normalerweise kooperativer, wenn sie nicht so vor den Kopf gestossen werden. Es macht hier keiner Edits, um dich zu ärgern (zumindest ist mir in der Versionsgeschichte kein echter Vandale aufgefallen, nur unterschiedliche Meinungen zur Relevanz, und es ist nicht mal ein richtiger Edit-War zustandegekommen). --Streifengrasmaus 20:15, 9. Aug 2006 (CEST)

Die Hitze (auf deren Erwähnung man sicher auch verzichten kann), ist keine Spekulation, sondern ein Faktum, auf das die Polizei (!) gegenüber der Presse hingewiesen hat. Geht es auch ein bißchen weniger überspannt? --Happolati 19:51, 9. Aug 2006 (CEST)

Vielen Dank für die Blumen. Als "ent"pannt würde ich Dich auch nicht gerade bezeichnen, wenn ich mir Deine Wortgefechte mit Lawa so ansehe. --Englandfan 19:58, 9. Aug 2006 (CEST)

Wir sind wohl einer Meinung, daß es ein sachlicher Artikel werden bzw. bleiben sollte? Also sollten wir ihn vielleicht einfach so lassen, wie er jetzt ist? --Happolati 20:02, 9. Aug 2006 (CEST)

Aussprache

Sie ist zwar ne Deutsche, ich habe aber schon oft, gerade im Zusammenhang mit den Simpsons die englische Variante gehört: Spricht man also Volkman oder "Vokmen"?

Fußnote 1 - Web Archive

Welcher Volltrottel stellt denn hier Links ein auf Webarchive.org? (nicht signierter Beitrag von 89.15.194.177 (Diskussion | Beiträge) 00:27, 10. Feb. 2010 (CET))

Synchronsprecherin

• Muppet Show (Puppen-Theater): Miss Piggy
• Die Simpsons (Zeichentrick): Marge Simpson (in der Serie; im späteren Film dann ersetzt durch Anke Engelke), Selma, Patty - Stimmen die im englischen Original von Julie Kavner gesprochen wurden, Miss Piggy dagegen: Berno von Cramm
• Die blaue Elise/Der rosarote Panther (Zeichentrick): Die blaue Elise

Falls keine Proteste dagegen sind würde ich das gerne in ein paar Tagen in den Artikel so mit ein bauen. Natürlich kann das bei allgemeiner Zustimmung auch schon deutlich früher geschehen. --Alexander.stohr 12:45, 4. Jun. 2011 (CEST)

Ich finde es okay -- Brutus1972 14:10, 4. Jun. 2011 (CEST)

Ist jetzt drin - nur Titel des Absatzes angepasst, damits harmoniert mit dem was schon da ist. --Alexander.stohr 22:34, 9. Jun. 2011 (CEST)

Elisabeth Volkmann synchronisierte nicht Miss Piggy und auch nicht die Blaue Elise! Deren Synchronsprecherin hieß Marianne Wischmann. Man hört den Unterschied. Die, dies nicht hören, lesen hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Marianne_Wischmann (nicht signierter Beitrag von Larshh1 (Diskussion | Beiträge) 19:42, 13. Okt. 2011 (CEST))

"Original"-Besetzung der Klimbimfamilie???

Ist hier noch niemandem aufgefallen, dass die Angabe "Original-Besetzung der Klimbimfamilie", die 2004 für das Theaterstück "Die Klimbim-Familie lebt" noch einmal zusammen kam, falsch ist? In der "Original-Besetzung" bestand die Klimbimfamilie aus Wichart von Roëll, Elisabeth Volkmann, Ingrid Steeger, Dieter Augustin und Manfred Jester. Horst Jüssen kam erst in der 3. Staffel dazu. Nachzulesen übrigens in der Wikipedia unter Klimbim...

"Große Bekanntheit erlangte Volkmann"

Kann mal jemand das mit ner Referenz untermauern? Sonst sollte hier nämlich "Klimbim" stehen (da hab ich auch keine Referenz für, *ABER* Schauspieler werden eher für Rollen bekannt, in denen sie mit dem eigenen Gesicht zu sehen sind) --Jürgen Erhard (Diskussion) 09:41, 16. Okt. 2021 (CEST)

Bin genau über denselben Satz gestolpert. Das sollte mal bitte mit Belegen untermauert werden, alternativ neutraler formulieren. (M.E. war Volkmann bereits einer breiten Öffentlichkeit bekannt) --46.114.36.23 21:05, 25. Jan. 2022 (CET)

Wann können wir denn endlich diesen Satz streichen/abmildern?? Da sind mit jemandem die Pferde durchgegangen. Ist doch irgendwie unprofessionell!! (Eigene Meinung, Theoriefindung, keine Belege...oder wie das hier sonst immer heisst) --46.114.37.122 17:28, 7. Feb. 2022 (CET)

Todestag

Die Formulierung "zwischen dem 25. Juli und 27. Juli", die man immer wieder in der Wikipedia liest, ist nicht ganz korrekt. Das würde bedeuten, dass sie am 26. Juli gestorben ist. Denn das Wort "zwischen" schließt die Grenztage aus. Sauberer wäre eine Formulierung wie: " in der Zeit vom 25. Juli bis 27. Juli".--WalterNeumann (Diskussion) 10:36, 26. Jul. 2022 (CEST)

Große Bekanntheit erlangte Volkmann als Synchronstimme der Marge Simpson?

Elisabeth Volkmann wurde vor allem bekannt als Teil des Ensembles der Fernsehsendung Klimbim. Sicherlich ist vielen ihre Stimme aus "Die Simpsons" bekannt, aber viele wissen bis heute nicht, dass Elisabeth Volkmann die Marge Simpson über viele Jahre synchronisiert hat. M. E. wäre es sinnvoller, eingangs auf ihre Bekanntheit durch "Klimbim" hinzuweisen, ferner auf "Die Simpsons". --92.217.151.20 13:47, 27. Sep. 2022 (CEST)