Diskussion:Ena von Baer (Politikerin)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Jordi in Abschnitt Namensbase gesucht
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Namensbase gesucht

[Quelltext bearbeiten]

In der deutschen Ausgabe von Chodscha_Nasreddin, erschienen 1948, steht eine "Ena v. Baer" als Übersetzerin. Bloße Namensvetternschaft ist kaum anzunehmen. Weiß jemand, ob das eine Verwandte dieser Politikerin hier ist? -- Wegner8 08:42, 5. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Ja, eine Großtante (ältere Schwester von Ena von Baers Großvater Erik von Baer, 1910–1965). Der Übersetzerberuf (für Russisch) ist durch die baltendeutsche Herkunft der Familie bedingt.--Jordi (Diskussion) 12:16, 10. Nov. 2019 (CET)Beantworten