Diskussion:Eugene O’Neill

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Cysez in Abschnitt Missverständlicher Satz
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hallo Wickipedia, wenn Eugene O'Neill 1953 gestorben ist, kann er doch das Stück "Eines langen Tages Reise durch die Nacht" nicht 1956 geschrieben haben. Sind hier die Uraufführungsdaten angegeben, oder liegt ein Fehler vor?

Geschrieben 1940, uraufgeführt in Stockholm 1956, in New York 1957. O´Neill wollte das Stück wegen des autobiographischen Inhalts zu seinen Lebzeiten nicht auf der Bühne sehen. - Gruß --logo 11:26, 18. Mär 2006 (CET)

Missverständlicher Satz

[Quelltext bearbeiten]

Dieser Satz ist schwer verständlich und meiner Ansicht nach auch grammatikalisch falsch:

"Die alptraumhafte Unsicherheit seines frühen Lebens („I had no childhood“), führte auch zur Drogenabhängigkeit seiner Mutter (die das Theater ablehnte) machte Eugene O’Neill später seinem Vater zum Vorwurf."

--Cysez 14:27, 5. Dez. 2009 (CET)Beantworten