Diskussion:Europa (Nationalhymne)
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Mazbln in Abschnitt "Unabhängigkeit"
Europa oder Evropa?
[Quelltext bearbeiten]Sollte dieses Lemma nicht besser unter "Europa (Nationalhymne)" einsortiert werden? --Markus Großmann 09:24, 12. Jun. 2008 (CEST)
- Erledigt. -- Wolfhardt 10:44, 12. Jun. 2008 (CEST)
Titel
[Quelltext bearbeiten]Gemäss dem Komponisten lautet der Titel "Kosova" und nicht "Europa". -- NewKosova 15:29, 16. Jun. 2008 (CEST)
- Quelle?
- Zudem wäre es möglich, dass das Stück selbst vom Komponisten anders betitelt wurde, als es dann später als Hymne bezeichnet wird. --Markus Großmann 15:34, 16. Jun. 2008 (CEST)
- http://mollakuqe.wordpress.com/2008/06/06/himni-i-kosoves/ zufolge heißt die Hymne Europa. Es würde mich auch wundern, wenn die Hymne den albanischen Namen trüge, da ja auch durch die Entscheidung, der Hymne keinen Text zu geben, jede ethnische Spannung vermieden werden sollte. MfG. -- Wolfhardt 17:15, 16. Jun. 2008 (CEST)
- In der Nachrichtensendung von RTK erklärte der Komponist das die Hymne den Titel "Kosova" trage und nicht "Europa". Zudem hat das nichts mit albanisch oder serbisch zu tun, das Land heisst KOSOVA. -- NewKosova 09:08, 17. Jun. 2008 (CEST)
- Warum hat das nichts mit Serbisch oder Albanisch zu tun? Ich hab 1998 in einer Flüchtlingsberatungsstelle gearbeitet, als ganz viele Kosovo-Albaner nach Deutschland geflohen sind und einen kennengelernt, der mich auch überzeugen wollte, dass es "Kosova" heißt und nicht "Kosovo". Der Artikel in der Wikipedia heißt aber auch "Kosovo". Ich hatte den Eindruck, dass die Namensgebung schon eine politische Positionierung beinhaltet. Ist das nicht so?
- [1] [2] [3] zufolge heißt die Hymne "Europa". Grüße -- Wolfhardt 23:46, 17. Jun. 2008 (CEST)
- Wenn außer es einer aufgeschnappten Meldung von RTK Belege dafür gibt, dass der Komponist der Hymne den Namen Kosovagegeben hatte, man sich dann aber doch offensichtlich für den Namen Europa entscheiden hat, kann man das im Artikel unterbringen. Dass der Titel Europa lautet, halte ich aber wie auch Wolfhardt für unzweifelhaft. --Martin Zeise ✉ 21:11, 18. Jun. 2008 (CEST)
"Unabhängigkeit"
[Quelltext bearbeiten]Hallo erstmal! Wäre es möglich, dass jemand diesen part verbessert "Zur Unabhängigkeit von Serbien am 17. Februar 2008..." Ich würde mal sagen das stimmt wohl nicht ganz :)-- CatchMySoul 23:42, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Ich habe jetzt den Begriff um ...erklärung ergänzt - die gab es ja nun ganz sicher, ob damit die volle Unabhängigkeit erreicht ist, lassen wir mal lieber offen. --Martin Zeise ✉ 21:15, 14. Aug. 2008 (CEST)