Diskussion:Europa Point
...einziger Leuchtturm außerhalb des Vereinigten Königreiches...?
[Quelltext bearbeiten]Der Leuchtturm Europa Point Lighthouse, der am äußersten Ende der Landzunge steht, wurde 1841 erbaut. Als einziger außerhalb des Vereinigten Königreichs wird er vom Trinity House verwaltet (angegebene Referenz).
Hier gilt wieder mal: trau keiner Quelle ungeprüft über den Weg! Anders als auf gibraltarinfo.gi zunächst scheinbar behauptet wird (die Präzisierung folgt indirekt im nächsten Satz der Quelle), betreibt Trinity House auch vier Leuchttürme auf den Kanalinseln, die als Kronbesitzungen der britischen Krone (engl.: Crown dependencies) eben nicht Bestandteil des Vereinigten Königreiches sind. Daher werde ich jetzt den Artikel entsprechend ändern.--84.185.110.114 10:59, 21. Mai 2015 (CEST)
Sprachpanscherei?
[Quelltext bearbeiten]Ist die Bezeichnung eine spanisch-englische Sprachpanscherei und soll "E-uropa Point" ausgesprochen werden, oder soll das in Gänze Englisch sein, und das Wort Europa bezieht sich hier auf die Gemahlin des Zeus? Der Kontinent ist auf englisch jedenfalls "Europe" und nicht "Europa". --2003:CB:EF1E:487B:917E:FF64:DCC4:1307 10:06, 3. Okt. 2024 (CEST)
- Die offizielle englische Bezeichnung ist Europa Point. Wie du das aussprechen möchtest und ob du dabei lieber an die mythologische Europa denken möchtest, ist dir überlassen. --Rabanus Flavus (Diskussion) 10:11, 3. Okt. 2024 (CEST)