Diskussion:Expedition zur Befreiung Perus

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Huaquero in Abschnitt Defekte Links
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Artikelname?

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Folgende Beitrag wurde von "Antipatico" aus seiner Diskussion hierher kopiert:

Hallo, der Titel war bewußt und mit Bedacht gewählt. Die "Expedition von Peru" ist deswegen völlig ungeeignet weil, keiner weiß, worum's geht (Expedtionen gab's seit der Konquista und auch heutzutage bieten sich genügend Möglichkeiten für peruanische Expeditionen). Die Artikel in den anderen Sprachen heißen nicht "Expedition von Peru", sondern Befreiungsexpedition. Daher sind sowohl Änderung als auch die Begründung dazu zu verwerfen. Huaquero 15:51, 9. Mai 2009 (CEST)Beantworten


Außer de:Wikipedia hat Keiner diese Expedition "von San Martin" genannt. Die Aufgabe von Wikipedia besteht nicht darin intelligente oder sympathishe Namen zu erfinden sondern die Wissensgrundlage wiederzugeben.

Auf spanisch heißt der Artikel "Expedición Libertadora del Perú". Das war das Ziel der Expedition und daran waren mehrere bekannte Namen beteiligt, u.a., J. de San Martin, Bernardo O’Higgins, Thomas Cochrane, 10. Earl of Dundonald, en:William Miller (Peruvian general), Juan Gregorio de Las Heras usw, usw, usw.

Den Namen einer von denen für den Artikel zu wählen ist völlig abwegig, vor allem aber es heißt einfacht nicht so, weder auf Deutsch noch auf Spanisch.

Es bleibt die Frage ob es "Expedition von Peru", "Expedition nach Peru" oder "Expeditionen zur Befreiung Perus" oder "Befreiungsexpedition nach Peru" heißt.

Ich verschiebe die Seite zu den vorletzten genannten Name: "Expedition zur Befreiung Perus". Es existiert schon Expeditionen zur Befreiung Oberperus. Damit hoffe meine und Huaqueros Einsichten in Einklang zu bringen.

--Antipatico 21:10, 9. Mai 2009 (CEST)--Antipatico 21:10, 9. Mai 2009 (CEST)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt
Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
  • Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks.
  • Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

– GiftBot (Diskussion) 06:14, 13. Jan. 2016 (CET)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Mit der Reparatur einiger Links ist der Artikel kaum zu retten. Die nationalen Steitkräfte haben für ihre Texte beabsichtigt Fehlinformationen ausgestreut, um besser dazustehen. Geeigneter sind die Ausführungen des Argentiniers Mitre und des Peruaners Paz Soldan, die zu diesem Zeitpunkt bereits auf der Welt waren und zu den ersten Historikern ihrer Länder zählen. Schnell, oder gar aus dem Stand, ist da keine Umarbeitung möglich. Werde mich aber darum kümmern. Da ich ersteren Autor selbst erst später gefunden habe, bin ich nebenbei mit der Einarbeitung dieser Informationen zu Beginn der Kampagne von San Martin beschäftigt, obwohl ich eigentlich gerade 1824 für Peru abschließe. Auch die Dokumente und Erinnerungen des spanischen Feldmarschalls Géronimo Valdés, später von seinem Sohn veröffentlicht, dürfen natürlich nicht fehlen. Ein paar Wochen oder gar Monate, kann das schon dauern. Huaquero (Diskussion) 09:14, 13. Jan. 2016 (CET)Beantworten

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Expedition_zur_Befreiung_Perus&oldid=150152066“