Diskussion:FK Dynamo Moskau
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Xgeorg
Bitte den Artikel in Dynamo Moskau umbenennen.Ich habe noch nie "Dinamo" Moskau gesehen.Es gibt Dinamo Tirana aber Moskau heißt Dynamo ;-)
- Volle Zustimmung. Ich hab den Artikel nun nach "Dynamo" verschoben. Siehe analog dazu auch meine Stellungnahme unter Diskussion:Lokomotive Moskau. --Sascha Brück 14:01, 20. Aug 2005 (CEST)
- Na ja, Verwechslungsgefahr besteht ja nicht, aber so wichtig ist die eigentlich korrekte Form hier wohl auch nicht. Könnte man als Richtlinie festhalten, bei Vereinen aus Ländern mit nichtlateinischem Alphabet und einer Übersetzungsmöglichkeit für den Vereinsnamen stets die übersetzte Variante zu wählen? Dann sollte der Verein aus St. Petersburg analog nach Zenit St. Petersburg verschoben werden. Gruß, Feinschreiber ?+! 09:45, 22. Aug 2005 (CEST)
- siehe Diskussion Dinamo (Stadion) --85.176.24.9 13:04, 21. Okt. 2008 (CEST)
Habe nun auch das Stadion nach Dynamo-Stadion verschoben, wegen Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch. --Xgeorg (Diskussion) 13:26, 3. Mai 2012 (CEST)
Pokalsieger
[Quelltext bearbeiten]Dynamo war nie Russischer Meister. 1995 sind sie Pokalsieger geworden
Luke Wilkshire
[Quelltext bearbeiten]Züreckgesetzt, weil er ein bekannter ehemaliger Spieler Dynamos ist. Das bedeutet nicht, dass er zwangsläufig seine aktive Karriere beendet haben muss.--Der.metzger2009 14:18, 26. Aug. 2010 (CEST)