Diskussion:Farkas Bolyai

Vorname

Im Verzeichnis ist Artikel in Namen Farkos. Es bedeutet "mit Schwanz". Richtiges: Farkas (nicht signierter Beitrag von 84.2.83.81 (Diskussion) 18:41, 15. Sep. 2006‎ (CEST))

Im Artikel hier ist und war es korrekt Farkas. --84.130.171.108 20:42, 19. Jun. 2012 (CEST)

Name und Herkunft des Mathematikers "Wolfgang (Farkas) Bolyai.

Bolyai wurde geboren, hat gelebt und ist gestorben in RUMÄNIEN. Erstaunlicherweise wird er aber, genauso wie sein Sohn Johann, als HUNGARISCHER Mathematiker bezeichnet. Noch mehr dazu: Er wurde in Bulia (ungarisch Bolyai) geboren, einem Dorf mit 75% rumänischer Bevölkerung. Es gibt historische Quellen die bezeugen, dass sein Vater RUMÄNISCHER Herkunft war und hieß LUPU. Der rumänische Name LUPU kommt sehr häufig vor in der Region. Viele rumänische Namen wurden in der Zeit der k.u.k Monarchie zwangsweise ungarisiert. So konnte es sein, dass aus LUPU übersetzt FARKAS wurde und dann, anschließend an der deutschen Sprache angepaßt, WOLFgang. --87.181.1.202 12:16, 6. Jan. 2011 (CET)

Wir benötigen hier konkrete Belege, siehe WP:Q und WP:KTF. --84.130.171.108 20:42, 19. Jun. 2012 (CEST)