Diskussion:Feker Libi
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Chris1202 in Abschnitt Fantasiesprache im Pre-Chorus?
Fantasiesprache im Pre-Chorus?
[Quelltext bearbeiten]Die dort vorkommenden Worte Maka und Lakuma sind in Südafrika Vornamen, entweder weiblich oder unisex. Sie werden im verlinkten Songtext auch beide groß geschrieben, der Rest des Pre-Chorus nicht. Ein Zusammenhang zum restlichen Text erschließt sich mir nicht, aber zumindest scheint das auf eine der südafrikanischen Sprachen hinzudeuten statt auf reine Fantasie. (nicht signierter Beitrag von 2A01:C23:C426:7900:482D:348C:2554:6A7F (Diskussion) 14:11, 14. Jun. 2021 (CEST))
- Ich kann mal nach einer geeigneten Quelle suchen. Ansonsten kann ich das vorerst entfernen.--Chris1202 (Papierkorb) 13:08, 15. Jun. 2021 (CEST)
Nachtrag:
[Quelltext bearbeiten]Der Google-Übersetzer kann es zwar nicht übersetzen, will es aber als Haussa/Hausa erkannt haben, eine west-/zentralafrikanische Sprache. (nicht signierter Beitrag von 2A01:C23:C426:7900:482D:348C:2554:6A7F (Diskussion) 14:31, 14. Jun. 2021 (CEST))