Diskussion:Ferenc Molnár

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Karl Gruber in Abschnitt Ferenc oder Franz
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Aufführungsverbot in Ungarn

[Quelltext bearbeiten]

Ich würde auch die Prüfung mancher Aussagen wünschen. Z.B. der Aufführungsverbot im sozialistischen Ungarn scheint mir nicht zuzutreffen. Ich habe keine genauen Erinnerungen mehr, nur mehr Eindrücke über das damalige Kulturleben in Ungarn. Aber wenn die Stücke im kommunistischen Rumänien (genauer: z.B. Liliomfi oder das Spiel im Schloß in den ungarisch-sprachigen Theatern in Klausenburg und Tirgu-Mures) aufgeführt wurden, kann ich mir schwer vorstellen, daß das im viel liberaleren Ungarn nicht möglich sein sollte. Und ja, ich weiß, wovon ich rede, ich habe diese Aufführungen in Siebenbürgen selber gesehen. Und eine sehr schöne Ausgabe der Jungen aus der Pál-Strasse, herausgegeben irgendwann in den 60ern in Ungarn war eins meiner Lieblingsbüchern.

-- Trilliana 16:38, 15. Nov. 2009 (CET)

Stil

[Quelltext bearbeiten]

Ich habe, obgleich kein Molnár Experte, die Darstellung des Lebenslaufes behutsam überarbeitet - vornehmlich stilistisch. Was da zu lesen war, entsprach größtenteils verquastem Feuilleton-Stil, der m.E.n. keinen Platz in Wiki-Artikeln hat - selbst nicht bei so feuilletonistisch ergiebigen Sujets wie Ferenc Molnár. Ich wünschte darüber hinaus auch eine Prüfung mancher Aussagen. Vieles scheint mir sehr unkritisch von Molnárs eigener Darstellung übernommen zu sein. Und ob nun seine Witwe am Grabe "im Namen aller Frauen, die er liebte" geredet hat ist vermutlich auch nicht zu belegen. Habe ich aber stehen gelassen, da mir kein Gegenbeweis vorliegt und ich dann in diesem tränen-frauenherzrührenden Schluss doch noch eine gute Pointe für den Stil dieser Darstellung sehe. Ich schlage auch vor, Lebensbeschreibungen nicht im Präteritum, sondern im Präsens abzufassen. Dann natürlich alle Wertungen rauslassen, die über ein sachlich vertretbares Maß kritisch historischer Würdigung hinausgehen und allzu sehr ins Persönliche übergreifen, ebenso subjektive Wendungen wie "verständlicherweise" usf. Der NPOV sollte verhindern, bei Beschreibung einer Person von deren Standpunkt aus zu schreiben. Würdigen und Wertschätzen können wir Personen doch auch ohne die Lobhudeleien und psychologisierenden Einfühlnahmen.

--hcf krebs/textezurkunst 01:28, 18. Mär. 2007 (CET)Beantworten

Völlig richtig (bis auf die Idee mit dem Präsens, davon halte ich gar nichts). Der Artikel jetzt ist zwar erheblich länger als meine damaliger Artikelanfang, aber ist er wirklich besser im Sinne einer Enzyklopädie? Das wage ich doch zu bezweifeln. --AndreasPraefcke ¿! 15:52, 27. Jun. 2008 (CEST)Beantworten
Bei allem Verständnis, das gerade ich stilistischen Eigenheiten entgegen bringe: Der Artikel bedarf dringend der abermaligen Überarbeitung, weg vom nach wie vor vorherrschenden feuilletonistischen Plauderton zu mehr enzyklopädischer Sachlichkeit. Habe ihn dennoch als "gesichtet" markiert, da damit lediglich Vandalismusfreiheit attestiert wird. --DGL 17:38, 29. Jun. 2008 (CEST)Beantworten
Ich stimme voll damit überein, der Artikel ist ziemlich schwer zu lesen, langatmig und macht keinen besonders enzyklopädischen Eindruck. -- Trilliana 16:38, 15. Nov. 2009 (CET)
[Quelltext bearbeiten]

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich down ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

--Zwobot 22:04, 29. Jan 2006 (CET)

Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. Diese Nachricht wurde automatisch von CommonsTicker erzeugt.

-- DuesenBot 20:20, 17. Sep 2006 (CEST)

Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. Diese Nachricht wurde automatisch von CommonsTicker erzeugt.

Reverting, deletion discussion is still open. Please do not remove deletion tag until discussion is closed. (diff); Bilder:

-- DuesenBot 04:17, 23. Sep 2006 (CEST)

Ferenc oder Franz

[Quelltext bearbeiten]

Ich habe nichts dagegen, dass der Artikel unter seinem richtigen Namen d.h. unter Ferenc Molár und nicht Neumann steht, aber dass in den Artikel der Link Franz auf Ferenc geändert wird. Ich weiß nicht ob und wie er in Deutschland bekannt ist. In Österreich ist er eigentlcih nur unter Franz Molnar bekannt. Also warum wird in den österreichischen Theatern ein unbekannter Autor gespielt :-) --K@rl (Verbessern ist besser als löschen) 14:22, 5. Feb. 2012 (CET)Beantworten