Diskussion:Franz-Joseph-Orden

Schreibweise

Wie ist der Name nun richtig geschrieben? In einer alten Literatur von Rudolf Schmidt: Deutsche Buchhändler. Deutsche Buchdrucker. Band 2. Berlin/Eberswalde 1903, S. 282-285. finde ich den Namen „Franz Joseph-Orden“, da der Name „Franz Joseph“ ohne Bindestrich geschrieben wird. -- Marzahn 11:48, 25. Mär. 2009 (CET)

Heute mit Bindestrich, Bindestrich wird heute im Deutschen immer durchgängig gemacht (→Viertelgeviertstrich I./5.), im Gegensatz zum Englischen. Damals mal so, mal so. Sei es "ph" / "f" oder die Bindestriche.

Allgemeines Beamten-Adressbuch für die k. k. Haupt- und Residenzstadt Wien. I. Jahrgang 1853/54, Friedrich Manz, Wien 1853, S. 3 (Bei Google S. 1)

„Kaiserlicher Franz-Josefs-Orden“

Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich für das Jahr 1868, Verlag der G. J. Manz'schen Buchhandlung, Wien 1868, S. 87 ( Kapitel: Der k. k. Hof / Hofstaat und Kammern der Mitglieder des durchlauchten Kaiserhauses / Ritter-Orden ):

„Kaiserlich-österreichischer Franz Joseph-Orden
Gestiftet von Seiner Majestät dem Kaiser Fanz Joseph I., am 2. Dezember 1849
Grossmeister.
Seine kaiserliche königliche Apostolische Majestät Franz Joseph I.
Grosskreuze
[....]“

Auf S. 109 gibt es dann die „Elisabeth Theresien-Militär-Stiftung“. --Franz (Fg68at) 20:35, 1. Mai 2009 (CEST) erg. --Franz (Fg68at) 02:56, 2. Mai 2009 (CEST)