Diskussion:Friedrich Wilhelm von Borcke

Verwandtschaftsbeziehungen

Ich habe einige Änderungen (insbesondere Streichungen) vorgenommen, weil sich in der bisherigen Fassung des Artikels einige Ungereimtheiten bezüglich der Verwandschaftsverhältnisse fanden, so etwa: „Sein Bruder war der Generalfeldmarschall Adrian Bernhard von Borcke.“ Tatsächlich stammen beide aus verschiedenen Zweigen der Familie. Einen (groben) Überblick über die weitverzweigte Familie gibt die Stammtafel der Familie Borcke (PDF) auf der Seite des Familienverbands von Borcke.

Ferner trifft die Aussage nicht zu: „Seine Schwester Antoinetta von Borcke (1704–1728) war mit dem Minister Carl Ludolph von Danckelmann (1699–1764) verheiratet.“ Laut NDB-Eintrag zu Danckelmann war sie keineswegs eine Schwester Friedrich Wilhelm von Borckes, sondern eine Tochter des besagten Generalfeldmarschalls Adrian Bernhard von Borcke.

Durch die Streichung der Geschwisterschaft mit dem Generalfeldmarschall entfällt auch der inzestuöse Beiklang der Angabe: „Er war zweimal verheiratet, jeweils mit einer Tochter seines Bruders Adrian Bernhard.“

Sandoletti (Diskussion) 23:36, 26. Nov. 2012 (CET)