Diskussion:Genderless Kei

Feedback zum Entwurf

Folgendes fällt mir zu Entwurf ein:

• Ich würde den Eigennamen unübersetzt lassen, also 'Genderless' bzw 'Genderless Kei'. Visual Kei wird von uns ja auch nicht eingedeutscht und so wird klarer, dass es um eine konkrete Mode geht.
• "geschlechtslose Männer" ist eine seltsame und eigentlich in sich widersprüchliche Formulierung. Das müsste man besser machen, aber mir fällt dazu spontan auch keine Alternative ein.
• Mich wundert, dass My Genderless Boyfriend am Ende nicht erwähnt wurde. Dürfte hierzulande noch das bekannteste sein oder das, wodurch man am ehesten mit der Mode in Kontakt kommt. Carlsen hat anlässlich dessen extra eine Erklär-Seite aufgesetzt. (die würde ich aber nicht als Quelle, wenn dann als Anregung nehmen)

--Don-kun • Diskussion 17:57, 14. Aug. 2023 (CEST)

Vielen Dank für diese großartige Rückmeldung!

Ich habe es zu Genderless Kei geändert, so sollte es auch am meisten in den Quellen stehen.

Verstehe ich, hab aber leider auch keine bessere Idee.

Ursprünglich war My Genderless Boyfriend, dabei jetzt ist es wieder dabei. Natürlich mit einer bessern Quellen, wenn auch nicht die optimale Quelle. --The Other Karma (Diskussion) 21:05, 14. Aug. 2023 (CEST)

Das "in Japan" können wir nun weglassen, denke ich. Und ob AnimeY nun wirklich eine bessere Quelle ist... da bietet eigentlich die Seite von Carlsen selbst noch mehr. Ob die Serie in Japan wirklich sehr bekannt ist, weiß ich nicht. Aber ein Beispiel dafür ist es zweifellos. --Don-kun • Diskussion 21:10, 14. Aug. 2023 (CEST)

Wird verschoben.

Anime2You ist jetzt nicht umwerfend, mein Gedanke war da, dass es nicht möglich ist, zu sagen, dass die Quelle Selbstverlag ist, und es kein Werbelink ist. --The Other Karma (Diskussion) 09:24, 15. Aug. 2023 (CEST)