Diskussion:Gola Gorropu
Scusate la traduzione con google Sono sardo di Urzulei e posso affermare che Gorropu è un toponimo che si scrive in un solo modo. (Gorrupu non esiste). Ho provato a sostituire la voce erronea con quella corretta ma non mi è stato consentito. La Gola di Gorropu si trova al confine tra il Comune di Urzulei e di Orgosolo. Gorropu è un toponimo locale che viene scritto con una sola P. L'utilizzo di due P è da attribuire al caso. Ci sono infatti diversi siti web e anche diversi testi che utilizzano la doppia P. Ma le popolazioni "titolari" del toponimo hanno sempre utilizzato una sola P. Posso anche ricordare le Norme linguistiche di riferimento della Limba Sarda Comuna (http://www.sardegnacultura.it/documenti/7_25_20060427093224.pdf), che non prevedono la doppia P. Altro esempio proviene dalle carte topografiche ufficiali di Stato e Regione Sardegna rispettivamente IGM e CTR, in cui Gorropu ha una sola P. Lo stesso Sito web Ufficiale e istituzionale della Gola di Gorropu utilizza una sola P. Vorrei pertanto che Wikipedia.de mi desse la possibilità di modificare la voce. Vedi voce in http://it.wikipedia.org/wiki/Gorropu
Sorry für die Übersetzung von Google!
Sie sardische Urzulei und ich kann sagen, dass Gorropu ein Name, der in einzigartiger Weise geschrieben ist. (Gorrupu nicht vorhanden). Ich versuchte, den falschen Artikel mit den passenden ersetzen, aber ich war nicht erlaubt. Gorropu Schlucht liegt an der Grenze zwischen der Stadt und Urzulei Orgosolo. Gorropu ist ein lokaler Name mit einem P. geschrieben ist Die Verwendung von zwei P ist auf den Fall zurückgeführt werden. Es gibt verschiedene Websites und auch einige Texte, die die Doppel P. verwenden Aber die Leute "Eigentümer" des Namens haben sie immer eine einzige P. verwendet Ich kann auch an die Regeln der Sprache anhand der Limba Sarda Comuna (http://www.sardegnacultura.it/documenti/7_25_20060427093224.pdf), die nicht über das duale P. Ein weiteres Beispiel kommt aus den amtlichen topographischen Karten der Region Sardinien und Staat bzw. IGM und CTR, die nur eine Gorropu P. hat Das gleiche offizielle Webseite von Gorge und institutionelle verwendet eine Gorropu P. Deshalb möchte ich Wikipedia.de geben mir die Möglichkeit, die Stimme zu ändern. Siehe Eintrag in http://it.wikipedia.org/wiki/Gorropu
Defekte Weblinks
[Quelltext bearbeiten]| Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://www.comunediurzulei.it/comune/Generale/cosa/gorropu.php
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (6) andere Artikel, gleiche Domain
- http://www.agugliastra.it/xanaksys.php?categoria=natura&tipologia=luoghi&nome=Gorropu&menu=territorio&numero_foto=1
- Serverproblem (HTTP-Statuscode 500) andere Artikel, gleiche Domain
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.