Diskussion:Griechisch-kalabrischer Dialekt

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Monaten von Muck in Abschnitt Überarbeiten
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hallo,

unter "Charakteristika" heißt es: "Eine bedeutende Besonderheit ist die Verwendung des lateinischen Alphabets statt des griechischen."

Heißt das, die Sprecher des Griechisch-Kalabrischen haben von den Lateinern das lateinische Alphabet zulasten des eigenen ersetzt oder haben sie schlicht schon immer das "lateinische" Alphabet benutzt? Das lateinische Alphabet ist ja am Ende schließlich nur eine westliche (west-griechische) Variante des griechischen Alphabets, soweit ich weiß. --91.36.91.200 19:21, 31. Mär. 2009 (CEST)Beantworten

Literatur?

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Es kommt mir merkwürdig vor, daß der Artikel glaubt, ohne jeglichen Literaturhinweis auszukommen, obwohl immerhin die Diskussion unter Philologen erwähnt wird. Gerhard Rohlfs wäre da ein guter Tip. -- Enzian44 01:30, 30. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Überschneitet sich

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

mit Artikel: http://de.wikipedia.org/wiki/Griko (nicht signierter Beitrag von 80.152.215.74 (Diskussion) 14:49, 10. Jan. 2012 (CET)) Beantworten

Schriftsprache

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Über die Schriftsprache fehlt bisher jede Auskunft. Benutzt sie griechische oder lateinische Buchstaben? --78.55.17.73 19:13, 21. Sep. 2020 (CEST)Beantworten

Überarbeiten

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 5 Monaten3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt
Dieser Seiteninhalt bedarf einer grundsätzlichen Überarbeitung:
1. Widersprüche.

a)

  • "Beide Sprachen werden regelmäßig als italiotisches Griechisch (Katoitaliótika), Grecanisch oder Griko bezeichnet." (Griech.-Kalabr. als Teil des "Grecanischen")
  • "Das Griechisch-Kalabrische ist im Rotbuch der bedrohten Sprachen der UNESCO aufgeführt, gemeinsam mit dem Grecanischen." (Griech.-Kalabr. neben dem "Grecanischen")

b)

  • "Der griechisch-kalabrische .. Dialekt ist ein .. griechischer Dialekt." (Griech.-Kalabr. sei ein Dialekt)
  • "die zweite italo-griechische Sprache", "Beide Sprachen" (Griech.-Kalabr. sei eine Sprache)

2. Wertungen/Unsachlichkeiten/Theoriefindungen.

  • "Etwas zweifelhaft ist diese vom Ethnologue gezogene Schlussfolgerung" (ohne Quelle o.ä.)
3. Belege: Der Artikel ist nahezu unbelegt.
Bitte beteilige dich an der Verbesserung und entferne anschließend diese Markierung.

(nicht signierter Beitrag von 2003:DE:3724:F14:38C6:5CEA:D4E1:1B97 (Diskussion) 11:21, 21. Feb. 2023 (CET))Beantworten

Gehe das Ganze nunmehr Schritt für Schritt an und beginne zuerst damit, mich in die unterschiedlichen Sprachbegriffe und -Bezeichnungen einzuarbeiten. Ich erhoffe mir dadurch mehr Klarheit darüber zu gewinnen, in welcher Artikelrichtung eine Artikel-Zusammenführung sinnvoll wäre, oder ob vielleicht doch beide Artikel für sich eine Existenzberechtigung haben. Das wird noch ein bisschen Zeit brauchen. Fachkundige und konstruktive Hilfe immer Willkommen! -- Muck (Diskussion) 22:49, 28. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Ich habe mich dafür entschieden dass sowohl der Artikel Griko wie auch der Artikel hier jeweils eine eigenständige Existenzberechtigung haben. Jeder in diesem Bereich Fachkundige ist gebeten, sich an der Weiterentwicklung beider Artikel unter Betonung der inhaltlichen Unterschiede konstruktiv-kooperativ zu beteiligen. Vielen Dank im Voraus! -- Muck (Diskussion) 10:54, 29. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Griechisch-kalabrischer_Dialekt&oldid=247193034“