Diskussion:Guaraní (Volk)

Schreibweise

Schreibt sich das Volk wirklich ohne í? --Head 13:12, 27. Mär 2004 (CET)

Nein, ist bloß Zufall, das bei der Sprache das im Spansichen in beiden Fällen obligatorische í im Artikelnamen erscheint und hier nicht. --(nicht signierter Beitrag von 134.100.172.24 (Diskussion) 20:36, 29. Mär. 2004)

--

Ich schreibe Guarani im Deutschen grundsätzlich ohne Akzent, weil es auf Guarani auch so geschrieben wird. Der Akzent auf Guaraní ist nur innerhalb eines spanisch geschriebenen Textes gerechtfertigt. W. Lustig --(nicht signierter Beitrag von 84.169.231.43 (Diskussion) 01:38, 9. Jul. 2005)

Nur 1% der Bevölkerung???

Die Angabe, nur 1% der Bevölkerung Paryguays seihen Guarani befremdet mich. Ich habe Paraguay dieses Jahr besucht, die Auskünfte zu diesem Thema waren sehr unterschiedlich, gingen sogar soweit die Guarani als Bevölkerungsmehrheit zu beschreiben. Zutreffend ist jedenfalls, dass viele Guarani in schwer zugänglichem Gelände leben und schwerlich glaubhafte Zählungen vorliegen. Ebenso ist es wohl eine Frage, welche Kriterien man anlegt, um die Zugehörigkeit zu einer "Volksgruppe" zu bestimmen. Ich meine, dass es sicherlich Veröffentlichungen gibt, die den Anteil der Guarani an der paraguayischen Gesellschaft besser treffen - das heißt die das wiederspiegeln, was der interessierte Besucher Paraguays erlebt und wahrnimmt. --(nicht signierter Beitrag von 137.250.100.45 (Diskussion) 20:56, 2. Mai 2006) --

Überarbeitungshinweis eingefügt

Habe einen Überarbeitungshinweis eingefügt. Dieser Artikel ist erstens wissenschaftlich unpräzise und zweitens unvollständig. Zunächst einmal 3 Anmerkungen: 1.) "Guaraní" ist KEIN Volk, allenfalls der Sammelbegriff für verschiedene indigene Gruppen, welche in Paraguay, Argentinien, Brasilien, Bolivien aber 2.) NICHT in Uruguay, leben. Dazu gehören insbes. Ava Guaraní, Mbya Guaraní, Paî Tavyterã und Chiriguano. (u.a.) 3.) Die 1% sind ungenau, aber viel mehr als 2% dürften es nicht sein. Offizielle Zahlen beziehen sich häufig auf den Anteil indigener Bevölkerung allgemein und nicht nur Guaraní. Bitte recherchieren. Zur Verbesserung gibt es auch im Internet erhältliche Artikel. Shaw Gynan oder Bartomeu Meilà sind vielleicht Namen die weiterhelfen. Diese beziehen sich auch wieder auf andere, die spanische Wikipedia Seite ist auch wesentlich aufschlussreicher, allerdings gibt es da auch ein paar Probleme mit der Terminologie. Wer Spanisch spricht kann sich da inspirieren lassen... --(nicht signierter Beitrag von Jdhauck (Diskussion | Beiträge) 21:50, 28. Sep. 2007)

Der 2007 eingefügte Hinweis ist immer noch nötig, die Hinweise von @Jdhauck wurden kein Stück umgesetzt, und missionarisch-uninformierte Eingriffe wie heute machen das Ganze nicht besser, sondern verstärken die für die Darstellung bestimmenden Fehlinterpretationen m.E. nur noch.

Als aktuelle und m.M.n. gut händelbare dt.-spr. Literaturgrundlage zum begrifflichen Aufdröseln der sehr verwirrenden Guaraní-Benennungen liegt inzwischen vor:

• Graciela Chamorro, Isabelle Combès, Mark Münzel (Übers.): Tekó katú (Das gute Leben) – Versuch über die Religion der Kaiowá, Mbyá, Ñandéva (Guaraní) und Paĩ-Tavyterã. In: Mark Münzel (Hrsg.): Indigene Religionen Südamerikas (= Religionen der Menschheit). W. Kohlhammer, Stuttgart 2021, ISBN 978-3-17-014948-3, S. 135–143 (das ist der hier relevante Abschnitt, der Beitrag selbst ist länger, diese neun Seiten reichen aber für das, was man hier zunächst einmal braucht, m.M.n. schon aus). Ein PDF dieser Seiten kann ich bereitstellen.

N.B.: Lesen sollte man auch den Abschnitt Indianer, Indios, Indigene, Ureinwohner, Aborigine? in Münzels Einleitung (S. 13 f.).--Jordi (Diskussion) 02:41, 3. Nov. 2022 (CET)

Literaturhinweis

Bei Friedl und Georg GRÜNBERG, In: Alter(n) hat Zukunft. Klingenböck, Niederkorn-Bruck, Scheutz, erschienen Mai 2009, kann man nachlesen: - die Guarani teilen sich in 3 Völker, sie leben in Ostparaguay, in Südwestbrasilien, Brasilien (in 8 überbevölkerten Reservaten)und in Nordwestargentinien, heute nur mehr in etwa 500 Siedlungen. Ich habe nur ergänzt, nichts ausgebessert. Das o.a. Buch ist eine prima Quelle im historischen Sinn. liselotte@beran.at --92.248.109.211 21:34, 24. Jun. 2009 (CEST)

Zur Aussprache und Anzahl im Artikel gelöscht

Die Schreibweise mit Akzent, also Guaraní, halte ich für die korrekte Aussprache für hilfreich, damit kein deutsch betontes "Guarahni" daraus wird.

Grünberg bezieht sich auf die südbrasilianischen Gruppen, der Artikel aber auf alle Guaraní, wo, wie schon erwähnt wurde, auch weitere aus Bolivien und Argentinien gehören. Daher habe ich die Zeile mit "Die Guaraní sind...", welche sich nur auf die brasilianischen Gruppen bezogen hat, gelöscht.

-- Adebax 14:34, 3. Mai 2010 (CEST)

Erwähnung der "Tupí" im Text

Ich halte es für sinnvoll die Tupí als Verwande der Guarani irgendwo im Text mit zu erwähnen. Die Tupí gehören auch mit zu den erstentdeckten Völkern in Südamerika und sind in vielen Bereichen miteinander stark verbunden. -- Voyager2 16:18, 28. Apr. 2011 (CEST)

Häuptling Ambrósio Vilhalva ermordet

Der Anführer des Guarani-Stammes Ambrósio Vilhalva, wurde in der Nacht zum Montag ermordet. Er hatte Jahrzehnte um das Bleiberecht seines Stammes auf dem Land der Vorfahren gekämpft. Quelle: http://www.survivalinternational.org/news/9797 --178.200.178.217 17:49, 3. Dez. 2013 (CET)

Lemma Volk

Ist das nicht eher eine Ethnie als ein Volk? --Fan-vom-Wiki (Diskussion) 17:40, 9. Sep. 2023 (CEST)

Widersprüchliches

In der Einleitung:  Bolivien (83.000)

In: Die Guarani heute:  In Bolivien wohnen etwa 130.000 Guaraní...

Gruß-- --Werner, Deutschland (Diskussion) 19:00, 16. Jul. 2024 (CEST)