Diskussion:Hechtbarbe
Artikel
[Quelltext bearbeiten]Eigentlich unverständlich, dass über so einen gewaltigen Fisch, der mit zu den weltgrößten Süßwasserfischen so wenig Literatur, Quellen und Belege vorhanden sind, nicht einmal bei Wikimedia Commons gibt es passende Bilder. Das einzig aktuelle sind die Fangbilder der US-Soldaten aus dem Irak. Blinker-Fotoreporter haben es schon seit Jahren versucht, eine Einreisegenehmigung in den Iran zu bekommen, um dort sehr kapitalen Exemplaren von Luciobarbus esocinus nachzustellen, bislang negativ. Gruss, --Graf zu Pappenheim 11:18, 21. Nov. 2010 (CET)
Kann man vielleicht die ganzen Webquellen noch formatieren? Falls die Seiten mal offline sind, gibts keine Möglichkeit mehr, Datum, Titel und Autoren zu recherchieren. --Qhx 11:24, 21. Nov. 2010 (CET)
- Ich weiß leider nicht, wie das geht, sonst würde ich das natürlich machen. Gruss, --Graf zu Pappenheim 07:01, 22. Nov. 2010 (CET)
Misslungene Englischübersetzung
[Quelltext bearbeiten]Description: head profile rectilinear or slightly concave. Upper edge of the eye tangent to the head profile. Mouth large and terminal. Lips thin, the lower one without median lobe. Barbels slender, the anterior reaching at most the fore mostril, and the posterior the fore edge or the middle of the eye. Head comprised 3.9-4.1 times in the total length and including 3.1-3.3 times the nose. Upper profile of the dorsal concave and perpendicular to the back. Last unbranched dorsal ray very strong, its height being included 1.2-1.9 times in the head length. Rear edge of this ray with strong denticles, which spread over the 3/4-4/5 of its height and whose density equals 0.8-1.5 denticles/mm. Tip of the dorsal not reaching or exceeding the level of the anal origin. Dorsal: 4' + 8, the last branched ray being bifurcated from its basis. Origin of the dorsal at the same level or slightly behind the beginning of the pelvics. Tip of the anal not reaching the outer caudal rays. Height of the anal comprising 0.7-0.9 times the height of the last unbranched dorsal ray. Anal: 3' + 5, the last branched ray bifurcated from its basis. Scales: 11-13/63-71/7-8 GUI rakers: 8-11;x = 9.3 Pharyngeal teeth: 5 + 3 + 2, hooked, the third and fourth of the outer row the larger teeth, and the fifth the smaller. Quelle: Carlos Almaça: On some Barbus species from Western Asia auf http://www.landesmuseum.at/pdf_frei_remote/ANNA_87B_0005-0030.pdf Eine vernünftige Übersetzung des oben angeführten Textes bereitet mir Schwierigkeiten. Hat jemand vielleicht einen guten Übersetzungsvorschlag? Danke und Gruss, --Graf zu Pappenheim 15:35, 15. Jan. 2011 (CET)
Defekter Weblink
[Quelltext bearbeiten]Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.baghdadflyfishing.com/images/Gallery/20081025%20DSC01279.jpg
- Problem mit Ressource (HTTP-Statuscode 403)