Diskussion:Hennadij Udowenko
verschoben von Wikipedia Diskussion:Namenskonventionen/Kyrillisch:
Геннадій Удовенко
[Quelltext bearbeiten]Ich habe für den Ehemaligen Außenminister den den Vaternamen - Йосипович - gefunden , ich kann aber kein Ukrainische, deshalb weiß ich nicht, ob der stimmt. Stimmt die transskription : Hennadij Jossypowytsch Udowenko --Syrcro.PEDIA® 22:28, 20. Jan 2006 (CET)
Die Transkription stimmt, du solltest aber trotzdem den Artikel unter Hennadij Udowenko anlegen - wir haben mal vereinbart und auch in die Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch#Personennamen hineingeschrieben, dass wir nur bei Russen den Vatersnamen ins Lemma übernehmen, nicht aber bei Ukrainern und Weißrussen. Gruß --Tilman 22:37, 20. Jan 2006 (CET)
Danke für die Schnelle Antwort--Syrcro.PEDIA® 22:46, 20. Jan 2006 (CET)
Defekter Weblink
[Quelltext bearbeiten]Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.udovenko.openua.net/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (6) andere Artikel, gleiche Domain