Diskussion:Horsegirl

Nachreichung einer Quelle

Hier die Quelle für meinen aktuellen Edit: https://pitchfork.com/reviews/albums/horsegirl-versions-of-modern-performance/ 82.113.99.89 04:22, 17. Jan. 2024 (CET)

Pitchfork

Weiß jmd., ob das eine Kritiker- oder eine Publikumswertung ist? 46.114.94.186 12:36, 17. Jan. 2024 (CET) 10 wird wohl die Höchstwertung sein? Immer dumm, wenn solche Seiten das nicht angeben. 46.114.94.186 12:42, 17. Jan. 2024 (CET) Wenn sich Pitchfork-Bewertungen grundsätzlich nicht mehr ändern, könnte man "(Stand Januar 2024)" natürlich auch weglassen. 46.114.94.186 12:59, 17. Jan. 2024 (CET) 10 ist Höchstwertung, das ist jetzt geklärt. 46.114.240.63 01:36, 21. Jan. 2024 (CET)

Sterne amer. RS sind korrekt

Nur, dass sich niemand wundert, dass ich die nicht auch korrigiert habe. 46.114.94.186 12:40, 17. Jan. 2024 (CET)

high school senior

Ich habe zwar Reverso als Übersetzungshilfe benutzt, traue dem Programm aber nicht. Ist das wirklich eine Oberstufenschülerin? Oder ist es besser, die Highschool da in die Übersetzung miteinzubauen? 46.114.94.186 13:07, 17. Jan. 2024 (CET) Wenn high school seniors auf eine Senior High School gehen sollten, wären das Neunt- bis Zwölftklässler, also Mittel- bis Oberstufe. Freshmen gibt es da auch, aber dieser Ausdruck betraf ja die Collegegirls. Freshwomen erwähnt WP nicht als Ausdruck. 46.114.94.186 13:16, 17. Jan. 2024 (CET) Ich hab da jetzt eine Highschoolschülerin draus gemacht. Das umgeht das Problem ganz elegant. 46.114.240.63 01:38, 21. Jan. 2024 (CET)

Horsegiirl

Es gibt offenbar auch eine DJane namens Horsegiirl, mit 2 "i", die aber bisher nur einen engl. WP-Artikel hat, obwohl sie Deutsche ist. Falls es irgendwann mal einen dt. Artikel gibt, sollte man einen Hinweis auf die Verwechslungsmöglichkeit einfügen. 176.5.159.28 15:48, 8. Apr. 2024 (CEST)