Diskussion:Hu Ning
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Bomzibar in Abschnitt Falsche Schriftzeichen
Falsche Schriftzeichen
[Quelltext bearbeiten]Woher stammen die Schriftzeichen? Laut denen heißt er Hu Zhu und nicht Hu Ning, die genannten Quellen geben jedenfalls nur Hu Ning an. --Bomzibar 18:03, 26. Okt. 2011 (CEST)
- Das kommt aus zh:中華人民共和國全國運動會羽毛球比賽. Florentyna 18:05, 26. Okt. 2011 (CEST)
- Hm, sicher, dass es sich um dieselbe Person handelt? --Bomzibar 18:10, 26. Okt. 2011 (CEST)
- Also zeitlich passt es, der google-translator bietet mir auch Hú níng an [1]. Aber ich kann natürlich kein Chinesisch. Hier [2] kann man durch sequentielle Eingabe von Buchstaben der Namensteile alle Spieler mit internationaler Lizenz seit 1989 rauskriegen - Hu Zhu passt einfach nicht. Gibts nicht. Einzige Möglichkeit wäre eine spätere Namensänderung. Florentyna 18:21, 26. Okt. 2011 (CEST)
- Oder ein Fehler in dem Programm das ich benutze damits schneller geht. Da weist jedenfalls unter den gegebenen Voraussetzungen viel drauf hin. --Bomzibar 18:26, 26. Okt. 2011 (CEST)