Diskussion:Hun Dun
hundun
[Quelltext bearbeiten]Die Geschichte von Hundun (die Personifizierung des Ungestalteten) ist eine Geschichte aus dem Zhuangzi. Dort steht nichts davon, dass aus Hundun nach seinem Tod das Universum entstand. Wahrscheinlich hat das jemand vermischt mit "Pangu" dem Riesen, der aus dem Weltenei geboren wurde und sich bei der Trennung von Himmel und Erde so anstrengte, dass er starb und aus seinen Körperteilen Sonne und Mond, die Berge und die Flüsse, die Wälder und auch die Menschen entstanden. Zhuangzi nimmt in der Geschichte Hunduns jene auf die Schippe, die immer glauben, das Beste zu wollen und andere mit ihrer Hilfe überhäufen/zuschütten, ohne dass sie die Wünsche des Beschenkten beachten und es ist eine Mahnung zur Ungeschiedenheit und Einfachheit.
Wer möchte, kann die Version Wilhelms [url=http://www.zeno.org/Philosophie/M/Zhuang+Zi+(Dschuang+Dsi)/Das+wahre+Buch+vom+s%C3%BCdlichen+Bl%C3%BCtenland/1.+Esoterisches/Buch+VII/7.+Der+Tod+des+Unbewu%C3%9Ften]hier nachlesen[/url], wer das Original nachschlagen will: [url=http://chinese.dsturgeon.net/text.pl?node=2762&if=en]Chinese Text Project - Zhuangzi[/url]
Schöne Grüsse, (nicht signierter Beitrag von 84.75.141.157 (Diskussion | Beiträge) 15:01, 21. Sep. 2009 (CEST))
Absolute Zustimmung! Bei Zhuangzhi steht nichts davon, dass aus seinem Körper das Universum entsteht. Wie mein Vorredner anmerkt, ist das eher eine typisch ironische Geschichte von Meister Zhuang, in der verschiedene philosophische Gedanken stecken.
Ich habe das mal geändert, da auch der im Text unter [3] angegebene Link in keinster Weise die bisherige Version bestätigt.
77.22.98.118 21:56, 3. Dez. 2010 (CET)