Diskussion:Hussi Kutlucan

Sein Name wird im türkischen "Hüseyin" geschrieben, nicht Hussein. (unsignierter Beitrag) Alle deutschen Quellen, die überhaupt den richtigen (?) Namen verwenden verwenden aber wie hier Hussein. Aber da Unklarheiten bestehen zu scheinen halte ich als Kompromiss Hussi als Hauplemma für eh am besten, denn unter diesem Namen ist er anscheinend prominent und erscheint wohl auch so in den meisten Filmabspanns. --Marietta 14:50, 18. Nov. 2006 (CET)

Hussein oder Hüseyin ist ein arabischer Name und wird auch von Türken oder Kurden verwendet. Die Schreibweise "Hussein" ist die von Arabern bevorzugte Art da sie kein "ü" in ihrer Aussprache haben. Wenn natürlich alle von Hussi Kutlucan reden und nur selten von Hussein die Rede ist dann können wir es auch dabei belassen. Vielen Dank für deine schnelle Antwort. --Ziyal_Dukat