Diskussion:Hyderabad (Indien)/Archiv/1
Fehlerhafte Darstellung
Hy leute, die karte in der mobilen version stimmt nicht. Hyderabad liegt nicht an der küste. Bbt (nicht signierter Beitrag von 84.73.122.245 (Diskussion) 13:33, 2. Jul 2011 (CEST))
Sobald der Text korrigiert ist, empfiehlt sich die Übernahme der gemeinfreien Informationen aus http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/meyers/servlet/showSeite?SeiteNr=1018&BandNr=7&textmode=false Stern 17:46, 28. Apr 2004 (CEST)
Wer zeit hat, könnte mal Bevölkerung auf der Gerundlage des Census of India aktualisieren!.
Wird wahrscheinlich schwierig. Ich habe zum Census 1991 im Internet schon 3 verschiedene Angaben gefunden. der aktuellste scheint von 2001 zu sein. --Inu 10:40, 29. Apr 2004 (CEST)
Ich meine, dass die Zensusdaten von 2001 jetz mal erscheinen müssten. --Marriex 10:44, 29. Apr 2004 (CEST)
Den Satz "Hyderabad bringt die besten und die billigsten Softwareingenieure der ganzen Welt hervor." sollte man streichen oder modifizieren. Die Programmierer aus Hyderabad sind vielleicht gut und preiswert, aber die Superlative hören sich arg aus der Luft gegriffen an. Habe den Satz mal geändert.--Gr8tmir 18:24, 4. Mär 2006 (CET)
Änderungen Nov. 2004
Habe ein paar Bilder ergänzt und ein paar Worte zur Problematik der Bettler in Indien (nicht nur in Hyderabad). Über den Kommentar zu den Bettlern würde ich gern ein wenig diskutieren.
Sollte man ansonsten noch ein Bild aus der High-Tech-City von Hyderabad ergänzen?
- Zu den Bettlern:
- Wikipedia ist kein Reiseführer (da gibt es schon andere Seiten, wikitravel z.B.), sollte Fakten nennen und keine moralischen Wertungen abgeben. So ist es doch eher zweifelhaft (zumindest kann man darüber streiten), was "das Beste" für ein Kind ist, ob Bettelei lästig ist u.s.w.
- Deswegen bin ich entschieden dafür, den Absatz zu streichen, was ich auch gleich mal tue ("Sei mutig!").
--84.177.41.198 19:17, 31. Okt 2005 (CET)
luftverbindung
Hyderabad hat eine direkte Luftverbindung mit Frankfurt am Main. besser wär flugverbindung, oder? 83.129.22.71 21:26, 26. Jan. 2007 (CET)
der hervorragende Ruf der Hyderabader Software Engineers
Es wäre mir neu, dass Hyderabader Software Engineers besonders geschätzt wären. Entfernt. Braeutigam 08:44, 29. Mai 2007 (CEST)
HITEC City vs. Genome Valley
Warum wird hier eigentlich so auf Genome Valley rumgeritten? Seit wann gibt es das und wie lange noch? Wäre es nicht sinnvoller auf HITEC City hinzuweisen, das scheint mir der deutlich wichtigere und interessantere Wirtschaftsstandort in Hyderanad zu sein. Braeutigam 12:17, 13. Jun. 2007 (CEST)
Einwohner
Leider stimmen die beiden Einwohnerzahlen nicht überein. Wer weiß es genauer ? Gruss MW9123 (nicht signierter Beitrag von 93.219.151.192 (Diskussion) 10:31, 12. Sep. 2010 (CEST))
Ändern: U-Bahn - Metro
So wie ich das hier vorort in Hyderabad beobachte, wird gerade an einer Hochbahn und nicht an einer Untergrundbahn gearbeitet. Vielleicht findet jemand dazu etwas Genaueres. Ähnlich der Metro OVERHEAD railway in Liverpool oder Chicago.
(aus dem Artikel "Hochbahn": Die Gründe zur Errichtung einer Hochbahn können sehr unterschiedlicher Natur sein. In der Regel führen geologische Besonderheiten, die das Bohren eines Tunnels sehr schwierig und kostenintensiv machen würden, zum Hochbau, beispielsweise ein hoher Grundwasserspiegel (z. B. Miami) oder komplizierte Bodenschichten. Für eine Hochbahn sprechen im Vergleich zum Tunnelbau in der Regel auch die kürzere Bauzeit und allgemein niedrigere Baukosten)
...das dürfte wohl alles zutreffen (nicht signierter Beitrag von 115.117.204.32 (Diskussion) 06:43, 7. Dez. 2010 (CET))
Char Minar oder Charminar?
Die Schreibweise Char Minar (= Vier Minarette) macht deutlicher worum es geht! Charminar erinnert eher an "Charming"... Rückmeldung erbeten! --ArnoldBetten 14:35, 24. Jun. 2011 (CEST)
- Also alle anderen Wikipedias schreiben das Wort zusammen, aber das ist keine Entscheidungsbasis. Zusammenschreibung liegt bei google books international vorn: getrennt 2930 und zusammen 5650. Google books deutsch getrennt 113 und zusammen 221. Fazit: Ergebnis nicht zwingend, aber Hinweis. -- Bertramz 15:39, 24. Jun. 2011 (CEST)
Auf Urdu wird es zumindest auseinander geschrieben... چار مینار - und die Erbauer waren jedenfalls Urdu-Sprachig (wenn auch Telugu die offizielle Sprache in der Stadt ist.).
Aber zudem in Sachen Genus: Minar = Minarett, also müsste es genau: "das Char Minar" heissen und nicht der...! (nicht signierter Beitrag von 92.226.48.64 (Diskussion) 18:41, 3. Okt. 2011 (CEST))