Diskussion:ISA af Lygnern

Vermessung oder Verdrängung?

Auf der Website des Schiffes findet sich der Hinweis "Deplacement: 30 bruttoregisterton", was wohl mit "Verdrängung: 30 Bruttoregistertonnen" zu übersetzen ist. Da ist ganz offensichtlich etwas durcheinandergeraten, was jetzt auch so (und damit falsch) im Artikel steht. Gibt es weitere Quellen, in denen die technischen Daten korrekt stehen und mit denen die Angabe zu korrigieren wäre? --Fegsel (Diskussion) 17:04, 3. Sep. 2014 (CEST)

Unter http://dan.wikitrans.net/Fartygstrafik_på_Lygnern steht: En gruppe frivillig har i Sätila bygget Isa af Lygnern , for at genoptage tur- og chartertrafikmaj-oktober på Lygnern. Isa af Lygnern gjorde sin jomfrutur i september 2011 og har Sætila Sand som hjemmehavn. Hun er 13,00 meter lang og 4,00 meter bred, har et dybtgående på 1,2 meter og arbejder af to elektriske motorer med en sammenlagt effekt af 54 hk (40 kW). [3 ] Farten er 8 knob, deplacementet 30 bruttoregistertons og de højeste passagerantal 40 personer. Hun ejes af Båten Isa af Lygnern økonomisk forening. - die Datenbank http://www.skargardsbatar.se/isaaflygnern_2011/ aber keine Angabe. So wird wohl 30 BRT richtig sein (ich weiß leider nicht, wie das alles gerechnet wird, es gibt BRT und irgendwelche Nettozahlen, den Bezug kenne ich nicht. --Mef.ellingen (Diskussion) 19:43, 10. Sep. 2014 (CEST)