Diskussion:Innere Westvorstadt

Schauspielviertel?

Hallo @LEmichel, Martin Geisler: Einen Teil des hier beschriebenen Gebiets – rund um Schauspielhaus und Gottschedstraße – kenne ich eher als „Schauspielviertel“. Sollten wir das als Synonym eintragen? Oder sind es zwei verschiedene Teilgebiete der inneren Westvorstadt? Oder überschneiden sie sich bzw. gehen ineinander über? Bei solchen umgangssprachlichen Bezeichnungen ist es vermutlich schwer, schriftliche Quellen und eine klare Abgrenzung zu finden. --Bujo (Diskussion) 16:31, 11. Mai 2020 (CEST)

Beim Kolonnadenviertel würde ich instinktiv nur an das Gebiet um den Dorotheenplatz denken, aber nicht an Gottsched- und Bosestraße. Dass Schauspielhaus und Musikhochschule (Dittrichring) zum Kolonnadenviertel gehören sollen, lässt mich stutzen. --Bujo (Diskussion) 16:41, 11. Mai 2020 (CEST)

Laut Leipzig: Eine landeskundliche Bestandsaufnahme im Raum Leipzig von Vera Denzer, Andreas Dix, Haik Thomas Porada (S. 184) bezeichnet Kolonnadenviertel nur das ehemalige Gebiet von Reichels Garten – also nicht die ganze innere Westvorstadt. Ich sehe zwei Optionen: wir könnten den Artikel in Innere Westvorstadt umbenennen. So wird das Gebiet in der Literatur genannt (z. B. eben genannte landeskundliche Bestandsaufnahme sowie die im Artikel zitierte historische und städtebauliche Studie von Pro Leipzig e.V.) Hat den Nachteil, dass kaum ein Leipziger diesen Begriff verwendet. Aber man kann ja Weiterleitungen von den geläufigen (Teil-)Bezeichnungen Kolonnadenviertel und Schauspielviertel einrichten, sodass der Artikel gefunden wird. Oder wir lassen den Titel Kolonnadenviertel, dann müsste der Inhalt aber auf das Viertel um den Dorotheenplatz begrenzt werden, das anstelle von Reichels Garten entstanden ist. Es sei denn, es gibt einen Beleg dafür, dass das Schauspielviertel mit zum Kolonnadenviertel zählt. --Bujo (Diskussion) 17:30, 11. Mai 2020 (CEST)

Hallo @Bujo: Ich glaube, die sauberste Lösung ist die Variante, den Artikel nach Innere Westvorstadt zu verschieben und in der Einleitung als mehr oder weniger scharf umgrenzte Teile das Kolonnaden- und das Schauspielviertel zu nennen, und zwar als Linkziele in Fettschrift mit Weiterleitungen auf selbige. Beste Grüße --Martin Geisler 09:11, 12. Mai 2020 (CEST)