Diskussion:Iva Nova
Einordnung in Genres
[Quelltext bearbeiten]Wie lässt sich die Band am sinnvollsten in Genres einordnen bzw. ihr Stil beschreiben? Im Internet sind verschiedene Angaben zu finden:
- Bandwebsite: „inspired by the Slavic folk music”, „songs on Ukrainian, Bulgarian, Georgian and Tatar languages“, „mix of lyrical songs and punky-energetic dances“, …
- Forum der Kulturen: „verbinden Rock und Punk mit russischer Folklore und verpassen dem ganzen noch eine Prise Jazz“, „experimentieren mit Polka, Ska und Avantgarde Punk“
- TFF Rudolstadt: „durchbrechen mit viel Freude alle musikalischen Barrieren - Folk, Punk Rock, Rock’n’Roll, Art Rock“, „Ska und Jazz könnte man als weiter Stile noch nennen“, „Punk, Party, Spaß und Anarchie“
Gruß--Petermahlzahn (Diskussion) 10:44, 10. Jul. 2014 (CEST)
Unterstützer Russisches LGBT-Netz
[Quelltext bearbeiten]Möglicherweise ist ein Abschnitt oder eine Erwähnung als Unterstützer des Russischen LGBT-Netzes sinnvoll. Die Band trat am 26. September 2009 auf dem International Festival of Queer Culture (Programm) in Saint Petersburg auf. Siehe auch „On September 17–27, 2009 …“ auf en:Russian LGBT Network.--Petermahlzahn (Diskussion) 11:06, 10. Jul. 2014 (CEST)
Neues Foto verfügbar
[Quelltext bearbeiten]
Siehe rechts … --Petermahlzahn (Diskussion) 16:37, 25. Mai 2020 (CEST)
Namen der Künstlerinnen
[Quelltext bearbeiten]Ich kann ein wenig kyrillisch lesen. Da ergibt sich bei den "Lenas" eine Sonderbarkeit - denn im kyrillischen werden beide "Elena" geschrieben. Daher die Frage: Lässt man das "E" vorne im russischen weg oder warum wurde das anders geschrieben? Bei der Schlagzeugerin Ekaterina bleibt das "E" am Anfang ja erhalten… Überhaupt: Gibt es eine Quelle (eventuell englischsprachige Übersetzungen von der Band selbst), die die Schreibweise "Lena" bestätigen? Ich würde für meinen Zeitstrahl gerne beidesmal "Elena" benutzen - korrigiere aber (in die eine oder andere Richtung) sofort nach, sobald sich da etwas Eindeutiges sagen lässt.
Ich beantworte meine Frage direkt selbst: Auf der Homepage werden die "Lenas" ebenfalls als "Elenas" geschrieben. Die Schlagzeugerin interessanterweise auf einer veralteten Homepage (https://web.archive.org/web/20031101000000*/iva-nova.ru) als "Katherina", in der aktuellen Fassung wird sie wieder zur Ekaterina. Ich orientiere mich bei den Namen also nun strikt an der englischen Version aktuellen Homepage. (nicht signierter Beitrag von Mitscherdinger (Diskussion | Beiträge) 10:50, 14. Jun. 2023 (CEST))