Diskussion:Iwo-Jima-Blatthühnchenralle
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink
Namensfrage
[Quelltext bearbeiten]Hallo Melly,
Wie kommt es, daß eine Unterart des Weißbrauensumpfhuhns einen deutschen Namen trägt, der nicht ebenfalls mit -weißbrauensumpfhuhn endet? Vom Standpunkt der Logik und der Taxonomie her würde man einen Namen wie "Iwo-Jima-Weißbrauensumpfhuhn" erwarten. Genau wie der wissenschaftliche Name sollte doch auch der landessprachliche Name stets erkennen lassen, welcher Art eine Unterart angehört. Oder nicht?
IP 89.51.66.67 20:24, 7. Mai 2009 (CEST)
- theoretisch ja, in der Literatur gibt es aber für die Vögel mehrere Trivialnamen (z. B. für die Unterart nur Blatthühnchenralle) und für die Nominatform Weißbrauenralle --Melly42 20:46, 7. Mai 2009 (CEST)
- Galt die Iwo-Jima-Blatthühnchenralle früher als eigene Art? Das könnte eine solche Namensdiskrepanz erklären.
IP 89.51.66.67 22:09, 7. Mai 2009 (CEST)- nein, ich hab aber jetzt auch ne Quelle gefunden, wo sie als Iwo-Jima-Weißbrauenralle bezeichnet wird --Melly42 22:38, 7. Mai 2009 (CEST)
- Und wie entscheidet man in solchen Fällen, welcher Name am besten als Lemma geeignet ist?
IP 89.51.66.67 00:06, 8. Mai 2009 (CEST)- meist nach dem Namen, der am häufigsten in der Literatur verwendet wird --Melly42 08:45, 8. Mai 2009 (CEST)
- Und wie entscheidet man in solchen Fällen, welcher Name am besten als Lemma geeignet ist?
- nein, ich hab aber jetzt auch ne Quelle gefunden, wo sie als Iwo-Jima-Weißbrauenralle bezeichnet wird --Melly42 22:38, 7. Mai 2009 (CEST)
- Galt die Iwo-Jima-Blatthühnchenralle früher als eigene Art? Das könnte eine solche Namensdiskrepanz erklären.
Defekter Weblink
[Quelltext bearbeiten]| Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://nlbif.eti.uva.nl/zma3d/detail.php?id=159&sort=taxon&type=family
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (6) andere Artikel, gleiche Domain