Diskussion:Jaccuzzi

Auflösung Redirect

Jacuzzi ist - auch zu meinem Erstaunen - ein geschützter Firmenname, der hier fälschlicherweise als Gattungsbezeichnung für Blubberwannen herhält (ähnlich wie Tesa, Tempo, Jeep....). Die bisherige Weiterleitung war irreführend und mußte in der Form aufgelöst werden (im Bekanntenkreis durfte sich mal jemand mit Abmahnanwälten auseinandersetzen, der den Begriff fälschlich verwendet hat). In der en-WP ist ein umfassender Artikel über jene Blubberwannenfabrik. Wer's gern übersetzen mag .... =) -- Paettchen 15:12, 11. Aug. 2010 (CEST)