Diskussion:Jacqueline de Proyart

Der Artikel ist leider sehr wirr und hat sein Thema (das ohnehin unklar bleibt) sicher verfehlt. Was hat diese ganze Feltrinelli-Geschichte denn überhaupt mit Proyart zu tun? Was hat sie denn nun getan? Ein Manuskript vestandt, o.k. Aber sonst? Hat sie irgendetwas übersetzt? Warum steht ein wichtiger Bestandteil der Geschichte nur in einer Bildunterschrift? So ist das 1.) kein Artikel über J. de Proyart, die ja jahrzehntelang über russische Literatur veröffentlicht hat und 2.) auch kein vernünftiger Artikel über die Pulikationsgeschichte von Doktor Schiwago (weil es unerfindlich bleibt, was an den italienischen und französischen Planungen verwirklicht wurde und wie wichtig das alles war), aber das müsste ohnhin nicht in diesen Artikel, sondern in den über den Roman. --FA2010 (Diskussion) 12:54, 12. Okt. 2013 (CEST)