Diskussion:Jean Chapelain

Habe den bisherigen, ziemlich kurzen Chapelain-Artikel ersetzt durch den etwas ausführlicheren aus meinen "Namen, Titel und Daten". Benutzer: Gert pinkernell

Danke, ich habe es etwas ausführlicher dargestellt und versucht, Chapelain etwas neutraler darzustellen. --Summ (Diskussion) 12:27, 8. Dez. 2016 (CET)

Ich weiß nicht, ob man Voltaires Pucelle als "aus heutiger Perspektive frauenfeindlich" bezeichnen kann. Halte das eher für eine subjektive Wertung. Der erste, von Voltaire nicht autorisierte Druck erschien nicht 1752, sondern 1755 (angeblich in Louvain (Löwen), in Wirklichkeit in Frankfurt a.M.), die erste "offizielle", von ihm anerkannte Ausgabe erst 1762 (bei den Frères Cramer in Genf). (Quelle: The complete works of Voltaire. T. 7. Genève, 1970, S. 97, 1. und S. 103, 24 oder [[1]] und [[2]]). Sätze zu Chapelain und Voltaire umgestellt, da vorher unklare Bezüge. Benutzer: Weiß, Ruth 21:33, 24. Sept. 2021