Diskussion:Jizera

Das Lied "Hohe Tannen" gibt es schon länger - siehe u. A. [[1]] bzw. [[2]]. (nicht signierter Beitrag von 84.150.110.177 (Diskussion) 22:58, 22. Feb. 2008)

Der Text ist auch etwas anders, ich kenne ihn so (1. Strophe):

Hohe Tannen weisen die Sterne, an der Iser wild springender Flut.

Liegt das Lager auch in weiter Ferne, doch du, Rübezahl hütest es gut.

Hast dich uns zu eigen gegeben, der die Sagen und Märchen erspinnt,

und im tiefsten Waldesleben als ein Riese Gestalt annimmt.

Es wäre wert nachzuprüfen, ob die hier angegebene Version so erst vom Hellberg-Duo formuliert wurde.

Deine zweite Quelle gibt den Flussnamen falsch wieder: Rübezahl gehört definitiv nicht zur Isar.

Zum ganzen Originaltext siehe am Ende dieser Seite über Schlesien: [3].

PhJ . 09:59, 5. Dez. 2008 (CET)