Diskussion:Johann Martin von Wagner

Dilemma mit dem Lemma

Mit vollem Namen heisst er Johann Martin von Wagner, bekannter ist er – zumindest in Würzburg – als Martin von Wagner (wegen des nach ihm benannten Martin von Wagner Museums). Die deutsche Nationalbibliothek kennt noch folgende andere Namen: Johann Martin Wagner, Joan Maria Wagner, Giovanni Maria Wagner und schlicht Martin Wagner was darauf zurückzuführen ist, dass er zu Lebzeiten in den Adelsstand erhoben wurde und einen bedeutend Teil seines Lebens in Italien verbrachte. Unter welchem Lemma sollte der Artikel zu finden sein, unter welchen der anderen Namens sollten redirects angelegt werden? Haben wir dazu Richtlinien? Wenn nicht, wäre mein Vorschlag Martin von Wagner auf den vollen Namen Johann Martin von Wagner zu verschieben, und redirects anzulegen für alle anderen Namen, die die Deutsche Nationalbibliothek kennt. Ich werde das so umstetzen, wenn ich bis morgen nichts anderes höre. --Wiki Surfer BCR 17:39, 7. Dez. 2007 (CET)

Schau mal hier nach. Ich schlage vor, auf Johann Martin Wagner zu verschieben, das ist der Geburtsname, und von den anderen Namen Redirects einzurichten, allerdings kommt mir Joan Maria und Giovanni Maria komisch vor, weil der zweite Name ja Martin und nicht Maria ist. --Sr. F 19:58, 7. Dez. 2007 (CET)

Danke für den Hinweis, ich habe dort nachgesehen. Dem dortigen Beispiel Johann Wolfgang von Goethe folgend werde ich auf Johann Martin von Wagner verschieben. Goethe wurde auch zu Lebzeiten geadelt, behält aber sinnvollerweise sein von im Lemma. Der dortige Vorschlag, im Lemma nur einen Vornamen zu verwenden, steht im Widerspruch zum genannten Beispiel. Das so gewählte Lemma entspricht dann den Nennungen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek[1], beim alten Brockhaus[2] und dem alten Meyers[3]. --Wiki Surfer BCR 20:52, 7. Dez. 2007 (CET)