Diskussion:Johannes Oekolampad
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Attallah in Abschnitt Name
Name
[Quelltext bearbeiten]Ich halte es für widersinnig den aus dem deutschen latinisierten Namen wieder halb zu verdeutschen, indem man die Endung weglässt. Man sollte ihn so nennen, wie er es selbst gewählt hat, nämlich mit latinisiertem Namen. Ich werde das ändern. --Attallah (Diskussion) 20:03, 5. Sep. 2023 (CEST)
- Ich denke es geht hier nicht darum was Du für richtig hälts, sondern was in der wissenschaftlichen Literatur üblich ist und zeigt sich ja in den Titeln im Abschnitt Literatur. Außerdem sind die Namensvarianten ja ausführlich dargestellt => keine Änderung. --Zieglhar (Diskussion) 20:28, 5. Sep. 2023 (CEST)
- Wenn man heute jemanden nicht mit seinem/ihren selbstgewählten Namen anspricht oder erwähnt, wird das nicht toleriert (dead naming), aber hier soll das richtig sein, seinen bewusst latinisierten Namen wieder halb zu verdeutschen, wahrscheinlich weil das einer längerfristigen Mode entspricht. --Attallah (Diskussion) 20:35, 5. Sep. 2023 (CEST)