Diskussion:Jumpsuit
Überarbeiten-Baustein
[Quelltext bearbeiten]Im Artikel Elvis Presley wird auf den Jumpsuit als dessen Bühnenoutfit in den 1970er Jahren verwiesen. Hier wird der Jumpsuit in nur 2 Zeilen beschrieben, zudem als (reine?) Frauenkleidung. Ein Verweis z.B. auf den englischsprachigen Artikel links in der Leiste fehlt, obwohl dieser existiert. Ruft man auf en.wikipedia.org/wiki/Jumpsuit auf, so gibt es hier einen ausführlichen Artikel, der eine deutlichere Definition von Jumpsuit kennt (z.B. die Kleidung der Formel-1-Rennfahrer). Klickt man dann in der englischsprachigen Wikipedia auf die deutschsprachige Artikelversion, so wird man auf Overall geleitet.
- Vorschlag: diesen Artikel leeren und als Redirect auf Overall - und dort einen Absatz 'Jumpsuit' einfügen. TomGaribaldi 12:25, 9. Jan. 2010 (CET)
- Ich habe den Text etwas überarbeitet, dabei habe ich die englische Version als Vorbild genommen. Diese Version ist nun zusätzlich verlinkt und den Verweis auf Overall gibt es auch. --DolphinBGG 17:02, 7. Jun. 2010 (CEST)
- Wobei der Begriff «Jumpsuit» im Deutschen nicht ganz die gleiche Bedeutung zu haben scheint wie im Englischen, wo er faktisch-praktisch für «Overall» (= Einteiler mit Hosenbeinen) steht. Das deutsche Wort «Jumpsuit» steht eher für einen lockeren, typischer Weise kurzen Damen-Einteiler für wärmere Tage, wie er auf englisch «playsuit» oder «romper» genannt wird. --Jacek79 15:03, 29. Aug. 2010 (CEST)
- Und den Artikel Hosenkleid gibt's ja auch noch. Ein «klassisches» Hosenkleid wie [1] erinnert von der Grundkonstruktion doch stark an die sommerlichen Damen-Jumpsuits der Saison 2011. -- Jacek79 11:12, 10. Mai 2011 (CEST)
Unterschied Jumpsuit und Overall
[Quelltext bearbeiten]Mir ist nach dem Stöbern von Einkaufsseiten und dem Lesen der relevanten Artikel auf Wikipedia noch immer nicht ganz klar was der Unterschied zwischen einem Jumpsuit und einem Overall ist. ---- Bernburgerin (Diskussion) 22:09, 24. Apr. 2016 (CEST)
- Gerade das ist Gegenstand zahlloser mit größter Verbissenheit geführter Debatten. Sogar im englischen Sprachraum gibt es zahlreiche konkurrierende Bezeichnungen für Einteiler mit Beinen (und meist Ärmeln): jumpsuit (wörtlich: Springerkombi), coverall (Ganzkörperanzug), boilersuit (Arbeits-OV), onesie (Strampelanzug). Da solche Teile auf deutsch meist Overall heißen, wäre ein Jumpsuit eigentlich ein Spezialfall davon, nämlich eine Springerkombi. Dass es die ganzen Modemacher mit diesen Begriffen nicht ganz so genau nehmen, ist eine andere Geschichte. --Jacek79 ✇✇ 21:23, 25. Apr. 2016 (CEST)
Überarbeiten
[Quelltext bearbeiten]Stark ausbaufähig momentan, zumal fehlen jegliche Quellen, die eine Quelle die es mal gab ist ja mittlerweile nur noch im Internet Archive zu finden... --2003:CD:7F0F:9300:D20:FD6D:607B:F014 23:24, 16. Aug. 2019 (CEST)