Diskussion:Königin-Luise-Brücke

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von 85.22.27.220 in Abschnitt elektrisch betriebene Kleinbahn
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Aktueller Name

[Quelltext bearbeiten]

Heißt die Brücke heute wirklich auch heute noch "Königin-Luise-Brücke"? Ist eigentlich kaum vorstellbar. Wenn nein sollte der aktuelle Name (auf russisch und litauisch) zumindest im Artikel erwähnt werden. Erfurter63 19:41, 9. Sep. 2010 (CEST)Beantworten

Wenn man den anderen Sprachversionen trauen darf, die es zu diesem Artikel gibt, dann heißt die Brücke tatsächlich heute noch so. Allerdings ist der Name natürlich ins Litauische und Russische übersetzt worden. Vielleicht kann das mal jemand einfügen, der sich mit dem russischen Alphabeth hinreichend auskennt Erfurter63 19:45, 9. Sep. 2010 (CEST)Beantworten
russisch Мост королевы Луизы, litauisch Karalienės Luizos tiltas. erledigt. --Gf1961 06:09, 15. Mai 2011 (CEST)Beantworten

elektrisch betriebene Kleinbahn

[Quelltext bearbeiten]

Unter Kleinbahn Pogegen–Schmalleningken#Bahnstrecke Tilsit–Mikieten und Panemunė#Verkehr wird eine elektrisch betriebene Kleinbahn beschrieben, die von 1914 bis zum 7. Oktober 1944 über die Brücke verkehrte. Auch im Artikel Straßenbahn Tilsit wird diese Strecke nach Mikieten/Mikytai erwähnt (dort in abweichender Schreibweise: Miekieten). Auf mehreren historischen Fotos unter https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Queen_Louise_bridge?uselang=de sind zudem das Gleis und die Fahrleitung zu erkennen. Gruß 85.22.27.220 21:19, 6. Apr. 2022 (CEST)Beantworten