Diskussion:Kafiristan
LITERATUR UND FILM
[Quelltext bearbeiten]Ich möchte den Verfasser des Eintrags auf den Film "Der Mann, der König sein wollte"(John Huston,1975) aufmerksam machen.(siehe auch den Wiki-Eintrag) Die Handlung spielt in eben diesem Kafiristan etwa zu der Zeit, aus der der Mayer-Lexikoneintrag stammt. Da meine bescheidenen Fähigkeiten für einen eigenen Zusatz auf der Artikel- Seite nicht ausreichen, beschränkt sich leider meine Mitarbeit auf die Bitte an Jemand, er möge doch diesen informativen Zusatz verfassen.--Udowilli 20:04, 26. Dez. 2011 (CET)
Vedische Religion
[Quelltext bearbeiten]Zitat englische Wikipedia zum gleichen Artikel:
"Kafiristan was inhabited by people who followed a form of ancient Hinduism,[1] before large numbers converted to Islam in the 1890s."
Der Link "ancient Hinduism" verweist auf "Historical Vedic religion".
Kurz die Kafiri (Ungläubigen) Kafiristans praktizierten eine Vorläuferform des Hinduismus, nämlich die vedische Religion.
--MBelzer (Diskussion) 19:08, 8. Feb. 2017 (CET)
- Ergänzend zu dem was ich auf meiner Disk. geantwortet habe: Ein Standardwerk zur Religion Kafiristans dürfte nach wie vor Jettmar sein. Dort wird die Religion auf gut 150 Seiten dargestellt. James B. Minahan behandelt das Thema "Nuristani" auf knapp 3 Seiten, davon 1 Seite zur Religion. Minahan ist kein Fachmann für die Religion Kafiristans, er hat außer zu "North, East, and Central Asia" auch zu Europa, Südasien, Pazifik und überhaupt Lexika verfasst. Seine knappen Ausführungen zur Religion Kafiristans sind wenig brauchbar im Vergleich zur wesentlich differenzierteren Darstellung bei Jettmar.
- Du hast nur das Minahan-Langzitat bei en:WP abkopiert und eine Eigenübersetzung davon angefertigt, vermutlich ohne überhaupt das Buch durchzusehen. Langzitate und Eigenübersetzungen gehören nicht in einen Artikel, auch nicht als Fußnote. Schreibe also nicht nochmals "vedische Religion" und sonstige Fehler in den Artikel. Die "vedische Religion" ging Mitte des 1. Jt. v. Chr. in anderen Kulten auf. -- Bertramz (Diskussion) 11:19, 9. Feb. 2017 (CET)