Diskussion:Kambodschaschneidervogel

Was bedeutet die Bezeichnung „Mantel“?

Vogeltopografie

Was heißt eigentlich dieses „Mantel“, das man neuerdings in so vielen Wikipedia-Vogelartikeln findet? Ist das dasselbe, was man früher als Rücken bezeichnete oder gehören auch noch andere Körperteile dazu? Eine Antwort darauf kann man weder unter Vogel noch unter Gefieder finden.
Anregungen:
1. Verlinken. Solche nicht jeder Oma verständlichen Fachbegriffe sollten verlinkt werden.
2. Einen passenden Artikel dazu scheint es nicht zu geben; jedenfalls passt weder Mantel noch Mantel (Weichtiere). Wie wäre es mit einem Artikel Mantel (Ornithologie)?
91.89.22.31 18:06, 29. Jun. 2013 (CEST)

„Mantel“ bezeichnet den oberen Rücken, also die Partie zwischen Nacken und unterem Rücken (siehe Abb., der Pfeil setzt da allerdings sehr weit oben an, das muss ich noch mal korrigieren). Ich persönlich nutze die Bezeichnung aber eigentlich nicht, sondern schreibe lieber „oberer Rücken“. Das Wort stammt vermutlich vom englischen „Mantle“ und ist insofern treffend, als es in der Sprache vorrangig einen kurzen Umhang bezeichnet – also so etwas wie eine Mantilla. Im deutschen denkt man eher an einen langen Mantel. Aber das ganze ist meine private Theorie oder Meinung. Ein Artikel dazu, bzw. ein Eintrag in der BKL steht in der Tat noch aus. Gruß, --Donkey shot (Diskussion) 19:46, 29. Jun. 2013 (CEST)

Aha. So ähnlich hatte ich mir das vorgestellt. Wäre es nicht sinnvoll, diese schöne Grafik auf die Seite Vögel zu stellen? Vielen Dank für die Erläuterung, Don Alonso, und Gruß an Sun Show Panzer ;-) --91.89.22.31 02:48, 30. Jun. 2013 (CEST)